In this documentary, filmmakers explore neorealism, cinematographic resistance and the legacy of late director Pier Paolo Pasolini.