The buyers ask the designers to create a piece for their store; after a surprising twist, the bottom-three designers face elimination.