Yahoo Web Search

Search results

  1. Panteleimon Kulish was the first person known to translate the whole of the Bible into the modern Ukrainian language. His translation of the bible was published in Vienna in 1903 by the British and Foreign Bible Society. Kulish wrote historical novels in Ukrainian.

  2. Nov 13, 2020 · Panteleimon Kulish (1819–97), influential writer, historian, and ethnographer, the first person to have translated the entire Bible into modern Ukrainian and the first to write historical novels in Ukrainian.

  3. Kulish's Bible. The translation of the Bible by Panteleimon Kulish, Ivan Puluj and Ivan Nechuy-Levytsky or the Holy Scriptures of the Old and New Testament [1] is the first complete translation of the Old Testament and the New Testament into the Ukrainian language, carried out mainly by Panteleimon Kulish with editorial and translation ...

  4. People also ask

  5. Kulish, Panteleimon [Kuliš, Pantelejmon], b 8 August 1819 in Voronizh, Chernihiv gubernia, d 14 February 1897 in Motronivka, Chernihiv gubernia. (Portrait: Panteleimon Kulish .) Prominent writer, historian, ethnographer, and translator. He was born into an impoverished Cossack - gentry family.

  6. This article explores the ideological implications of the Gothic mode in Panteleimon Kulish's first novel Mikhailo Charnyshenko, or Little Russia Eighty Years Ago (1843). I show that the multiple Gothic tropes employed in the novel—from Walter Scottian ruins and towers to exotic demonic villains, uncanny ethnic Others, and supernatural ...

  7. Publish with us. Policies and ethics. The Ukrainian national revival dates from the early nineteenth century and is closely tied to Romanticism. The greatest Ukrainian romantic poet, Taras Shevchenko (1814–1861) was also the chief promoter of the national awakening of his country, which had lost...

  8. Panteleimon Kulish (Author of Чорна рада) Panteleimon Kulish’s Followers (8) Born. in Voronizh, Sumy Oblast, Ukraine. August 07, 1819. Died. February 14, 1897. Genre. Fiction, History, Poetry. Influences. Mykola Gogol. ...more. edit data. Prominent Ukrainian writer, historian, ethnographer, and translator.

  1. People also search for