Search results
Feb 19, 2024 · Kolkata is the officially recognized name, reflecting the city's native Bengali pronunciation. Calcutta, the city's former name, was used during British rule and is an Anglicized version of the original name.
Sep 2, 2016 · Kolkata was always called Kolkata in Bengali — derived from the name of one of the three villages said to have become the modern city of Kolkata. But the British called it Calcutta.
The correct pronunciation of Kolkata is “KAWL-ka-ta”, while the correct pronunciation of Calcutta is “KAL-kuh-tuh”. Not pronouncing the names correctly can make it difficult for people to understand what you are talking about, and it can also be seen as a sign of disrespect.
Kolkata was always called Kolkata in Bengali — derived from the name of one of the three villages said to have become the modern city of Kolkata. But the British called it Calcutta.
Although the city's name has always been pronounced Kolkata or Kôlikata in Bengali, the anglicised form Calcutta was the official name until 2001, when it was changed to Kolkata in order to match Bengali pronunciation.
Although the city's name has always been pronounced Kolkata or Kôlikata in Bengali, the anglicised form Calcutta was the official name until 2001, when it was changed to Kolkata in order to match Bengali pronunciation.
People also ask
Is Calcutta pronounced Kolkata or Kôlikata?
Why is Kolkata called Calcutta?
What is the difference between Kolkata and Calcutta?
Where did the name Kolkata come from?
Feb 19, 2019 · In 2001, the city of Calcutta was renamed “Kolkata” – a transliteration of the Bengali pronunciation of Calcutta – amidst much public debate (Subramanian 2016 ). The notable Bengali novelists, poets, and other scholarly persons had argued for a new name for the city reflecting its pronounced linguistic identity in Bengali.
