Search results
People also ask
What does Fräulein mean in German?
What is an example of a Fräulein?
What does Fräuleinwunder stand for?
Why are unmarried women called Fräulein?
Fräulein ( / ˈfrɔɪ.laɪn / FROY-lyne, German: [ˈfʁɔʏlaɪn] ⓘ) is the German language honorific for unmarried women, comparable to Miss in English and Mademoiselle in French. Description. Fräulein is the diminutive form of Frau, which was previously reserved only for married women.
The meaning of FRÄULEIN is an unmarried German woman —used as a title equivalent to Miss. an unmarried German woman —used as a title equivalent to Miss; a German governess… See the full definition
- Das Mädchen
- Das Fräulein
- Das Weib
- Die Dame
- Die Frau
»Das Mädchen« is the historical diminutive of »Die Maid«. »Die Maid« has the same etymologic root as the english word »the maiden« and has a very similar meaning. A Maid was a young woman, often meant as sexually mature, but still being a virgin. A small (younger) Maid was a Maid-chen, which was always written as Mädchen. So, a Mädchen is a female ...
»Das Fräulein« is also a diminutive. It literally means »small woman« or »little woman«. When the word »Maid« began to disappear, it was replaced from the younger end of its meaning-spectrum by »Mädchen«, as described above, but also from its older end by »Fräulein«. When the Maidhas gone completely, »Mädchen« and »Fräulein« overlapped. »Fräulein« ...
»Das Weib« never was used for girls or young women, always for mature women only. In days, long ago, German had this two pairs of words of adult people of different gender: 1. der Mann — das Weib 2. der Herr — die Frau The first pair was used when the topic was the being and behavior as human creature (eating and drinking, sleeping, and of course s...
But in 16th century in aristocratic societies the french word dame(french »dame« = mistress, woman, wife) was imported into German vocabulary, and over the centuries it changed the pairs: 1. der Mann — die Frau 2. der Herr — die Dame This happened hand in hand with the devaluation of »Weib«.
If you want to refer to a women older than 15 or 18, then »Frau« is almost always the best choice. It is not a grammatical neuter diminutive like »Mädchen« or »Fräulein«, and it has not this somehow eccentric and uppish aura that sometimes is around the word »Dame«.
Feb 18, 2021 · A Fräulein is, literally translated, a “little woman”. The word das Fräulein is quite obviously a derivative of the German word for woman: die Frau. Belittling of a word in German comes with the ending -chen or -lein. For example: das Mädchen (the girl) and das Fähnlein (the little flag).
May 21, 2024 · As an informal address for a girl or young woman whose name one does not know, particularly a shop assistant, the word is still fairly common, though chiefly restricted to older speakers. It is generally advised that it be replaced by Frau in all instances.
Fräulein definition: an unmarried woman.. See examples of FRÄULEIN used in a sentence.
noun. Miss [noun] a polite title given to an unmarried female, either in writing or in speech. Miss Wilson. the Misses Wilson. Could you ask Miss Smith to type this letter? Excuse me, miss. Could you tell me how to get to Princess Road? (Translation of Fräulein from the PASSWORD German–English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd) Browse.
