Search results
May 10, 2024 · 7 COMMENTS. "The Mexican Slang Dictionary," a book from journalist Alastair Baverstock, deciphers slang and swear words from around Mexico.
May 1, 2024 · The phrase más o menos is used a lot in Spanish to mean “so, so,” “sort of” or “kind of.” Mathematical symbols are used here ( más = plus, menos = minus) so the phrase becomes: ” + 0 – ” (Yes, you read that right.)
“menace” (English) in Spanish is
amenaza
4 days ago · The Meaning and Functions of Lo in Spanish. Lo means different things depending on how it’s used. It can be used: to replace “him” or “it” in a sentence where the audience already knows what it’s referring to. In this case, it’s used as a direct object pronoun. Example: Lo amo.
Apr 30, 2024 · People also took to the comment section to explain that Mamala allegedly means something different in Spanish. Apparently, this term is informal and vulgar, having been translated to mean “suck it.”
May 10, 2024 · Read this blog post to learn 30 essential Spanish suffixes that native speakers use all the time. Learn to recognize common suffixes like -ario/a, -ada, -mente and many more. Having a firm grasp on Spanish suffixes will help you demystify the meaning of words you don't know.
May 19, 2024 · The most common usage is ¡Qué oso! ¡Qué oso! The exclamation ¡Qué oso! basically means ¡Qué pena! How embarrassing! It works for something idiotic that you yourself did — or for someone else's embarrassing incident, in which case ¡Qué oso! becomes a synonym for ¡Qué pena ajena!
4 days ago · You can use this to signal that a conversation is ending, a kind of pre-closing. It works on the phone or in person. The idea is: Okay, see you around . Hurrying someone: ¡Órale! Step on it. C'mon, let's go. Hurry up! In this sense it is a synonym for Ándale, another characterically Mexican word.
