Yahoo Web Search

Search results

  1. People also ask

  2. Oct 30, 2018 · Gender: Male + Female; Age: Adults; Context: Formal-san is the English equivalent of ‘Mr’ or ‘Ms’, and is used in more formal settings, such as in the workplace. This is one of the most neutral Japanese honorifics, and you should use it if you’re ever uncertain of what honorific to use.

  3. Endō-san tanjōbi omedetō (Happy Birthday, Mr. Endō) San (さん), sometimes pronounced han (はん) in Kansai dialect, is the most commonplace honorific and is a title of respect typically used between equals of any age.

  4. Oct 15, 2021 · さん ( san) is the most common and universal honorific used among Japanese people. The use of さん ( san) is comparable to the use of Mr./Mrs. or sir/madam in the English language. When さん ( san) is used with a person’s name, it expresses politeness and can be used with any age group or gender.

  5. Apr 4, 2016 · San, the most common one, could be translated as “Mr.”, “Mrs.” and “Ms.” and is gender neutral. However, you will find that Japanese honorific titles are more complicated to use than it looks and that they cannot be so easily translated.

  6. Nov 14, 2011 · Honorifics are gender neutral, but some are used more for one gender than the other. Kun, for example, is used more for males while chan is for females. Honorifics are generally required when referring to someone, but sometimes they must be dropped altogether. It’s pretty confusing.

  7. Mar 12, 2024 · For instance, the name Shinnosuke is shortened and referred to as “Shin Chan” while “Chan” is the honorific title here. Related: How Japanese Show Respect. What You Should Know About Japanese Honorific Titles.

  8. Jul 6, 2015 · The simplest translation would be "Mr" or "Mrs" (so this is a unisex suffix), but it signifies much more than that. "-San" is used with someone we respect and with whom one is not especially close, for example a colleague or boss, customers or anyone you don’t know very well.