Search results
Dictionary for the Pennsylvania Dutch (Pennsylvania German) dialect.
- About
This is a dictionary of English and non-English words of the...
- Resources
Pennsylvania Dutch 101. Doug Madenford maintains a YouTube...
- Download
Custom Pennsylvania Dutch Dictionary for Microsoft Word....
- Digital Downloads
Poems and songs in Pennsylvania Dutch recorded by Edwin G....
- Books
In this collection of short stories in the Pennsylvania...
- Pennsylvania Dutch Dictionary: Pannhaas
Pennsylvania Dutch Dictionary: Pannhaas. der Pannhaas ˘ˊ ˉ...
- About
A Pennsylvania Dutch dictionary and glossary (Pennsylvania German) with more modern and commonly used words and phrases by native speakers.
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
May 11, 2021 · Pennsylvania Dutch is a dialect. It is a mixture of three languages: German, Dutch, and English. Whenever I write Pennsylvania Dutch words, I simply spell them the way they sound to me in English.
Historically, "Dutch" referred to all Germanic dialect speakers, and is the origin of Pennsylvania Dutch, its English translation. The Pennsylvania Dutch name has caused confusion in recent times, as the word Dutch has evolved to associate mainly with people from the Netherlands.
Pennsylvania Dutch ( Deitsch, Pennsilfaanisch-Deitsch ⓘ or Pennsilfaanisch ), sometimes referred to as Pennsylvania German, [a] is a variation of Palatine German [3] spoken by the Pennsylvania Dutch, including the Amish, Mennonites, Fancy Dutch, and other related groups in the United States and Canada.