Search results
First Slavic literary language
- Old Church Slavonic or Old Slavonic (/ sləˈvɒnɪk, slæˈvɒn -/ slə-VON-ik, slav-ON-) [a] is the first Slavic literary language.
en.wikipedia.org › wiki › Old_Church_Slavonic
People also ask
Is old Church Slavonic a Slavic language?
Where did Slavonic language come from?
What is Old Church Slavonic?
Is old Church Slavonic based on old Macedonian?
Old Church Slavonic or Old Slavonic (/ s l ə ˈ v ɒ n ɪ k, s l æ ˈ v ɒ n-/ slə-VON-ik, slav-ON-) is the first Slavic literary language. Historians credit the 9th-century Byzantine missionaries Saints Cyril and Methodius with standardizing the language and undertaking the task of translating the Gospels and necessary liturgical books into ...
Old Church Slavonic language, Slavic language based primarily on the Macedonian (South Slavic) dialects around Thessalonica (Thessaloníki). It was used in the 9th century by the missionaries Saints Cyril and Methodius, who were natives of Thessalonica, for preaching to the Moravian Slavs and for.
- The Editors of Encyclopaedia Britannica
- Old Church Slavonic Numerals
- Sample Texts in Old Church Slavonic
- Links
- Slavic Languages
- Alphabets
Notes
1. Ѿ ѿ is a ligature of ѡ & т 2. 90 was ҁ before about 1300, and ч after about 1300
Transliteration
Vĭsi bo ljudije rodętŭ sę svobodĭni i ravĭni vŭ dostoinĭstvě i zakoně. Oni sǫtŭ odarjeni razumomĭ i sŭvědijǫ i dŭlžĭni sǫtŭ dějati vŭ dusě bratĭstva. Translation by Siemoród Wędzki. Provided by Corey Murray
Translation
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. (Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights) Source: http://www.utexas.edu/cola/depts/lrc/eieol/ocsol-7-X.html Details and improvements supplied by Michael Peter Füstumum Source: https://sprak.gu.se/english/research/Research_subjects/old-church-slavonic
Information about Old Church Slavonic http://en.wikipedia.org/wiki/Old_Church_Slavonic Online Church Slavonic lessons http://www.orthodoxepubsoc.org/ http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/eieol/ocsol-1-X.html Old Church Slavonic fonts http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_CyrOCS.html http://babel.uoregon.edu/yamada/fonts/ocslavonic.html http://clover.s...
Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Goral, Kashubian, Knaanic, Macedonian, Montenegrin, Old Church Slavonic, Polish, Russian, Rusyn, Serbian, Silesian, Slovak, Slovenian, Sorbian, Ukrainian, West Polesian
A-chik Tokbirim, Adinkra, ADLaM, Armenian, Avestan, Avoiuli, Bassa (Vah), Beitha Kukju, Beria (Zaghawa), Borama / Gadabuursi, Carian, Carpathian Basin Rovas, Chinuk pipa, Chisoi, Coorgi-Cox, Coptic, Cyrillic, Dalecarlian runes, Elbasan, Etruscan, Faliscan, Fox, Galik, Georgian (Asomtavruli), Georgian (Nuskhuri), Georgian (Mkhedruli), Glagolitic, Gl...
Although Old Church Slavonic (OCS) is the oldest documented Slavic language, it is not the language from which the other Slavic languages evolved any more than Sanskrit is the language from which the other Indo-European languages evolved. Rather, OCS is now thought to be a dialect of one of the branches of the Slavic languages.
Church Slavonic, [a] also known as Church Slavic, [2] New Church Slavonic, New Church Slavic or just Slavonic (as it was called by its native speakers), is the conservative Slavic liturgical language used by the Eastern Orthodox Church in Belarus, Bulgaria, North Macedonia, Montenegro, Poland, Ukraine, Russia, Serbia, the Czech Republic and Slov...
May 17, 2024 · Although the vocabulary and grammar of the early texts written in the Old Church Slavonic language include some Old Bulgarian features, the language was nevertheless based originally on a Macedonian dialect. Old Church Slavonic was the first Slavic language to be put down in written form.
Jan 3, 2015 · Old Church Slavonic (OCS) is the language of the oldest Slavic manuscripts; today, it is merely a dead language, found only in conservative ecclesiastical use. Moreover, OCS is not identified with any particular nation; it is a supra-national language of Orthodox Slavs. So why study OCS today?
