Yahoo Web Search

Gert Günther Hoffmann (21 February 1929 – 17 November 1997) was a German actor and director. He achieved fame in German film and television as a voice actor in dubbing. He was the German voice of Sean Connery in most Connery movies, as well as of Paul Newman, William Shatner in Star Trek (both TOS and most of the theatrical films) and Patrick Macnee in The Avengers for German TV. Wikipedia