While crossing through a small town, Jim is detained for a minor traffic violation. Then the lawman relates Jim with the runaway Kate and decides to arrest her too, but she manages to escape.
Jim and Kate are sojourning in a horse farm, where they have found a little solace from their pursuers. But this peace is threatened by a news team that makes them appear on a coast-to-coast telecast seen by Estelle and Dawson. Meanwhile, at the ranch the couple discover that a female jockey is hooked on stimulants.—dionjuneijeh
Jim and Kate abduct Mrs. Modrian after luring her by exhibiting a painting of Kate posing as her lookalike. The couple use a drug to put the woman under hypnosis so they can draw out some facts about the crime. But Shaw suspects and forces the painter woman to reveal the couple's whereabouts.—dionjuneijeh
When the Wylers seek refuge on a military base with an officer whose life Jim once saved they discover that he's dangerously unstable. Jim and Kate seek assistance from an army buddy of Jim's at an Army base, unknowingly, that the man still suffers a trauma due to bad memories from war which drive him insane Another officer at the base distrusts Jim and begins to investigate him and Kate.—dionjuneijeh
Jim and Katy arrive to a small town and play as singles in order to ward off suspicions. Some townspeople are suddenly falling sick because of the water poisoned by the toxic waste dumped from the chemical plant where Katy is working.—dionjuneijeh
A woman sentenced to prison for a murder she didn't commit flees from police and an assassin and, together with her husband, seeks to bring the true criminal to justice. Wikipedia