The suspects return home and attempt to patch their lives back together; a surprising connection is revealed.