Search results
The scores of 400 agricultural high school students, 200 Tagalogs and 200 non-Tagalogs, were analyzed in a three-factor factorial analysis of variance in completely randomized design. Three hypotheses were tested: (1) Modernized Tagalog has higher comprehensibility than traditional Ta-galog.
the Filipino bilingual of today possesses a strong national identity but must seek to render it more functional for the purposes of national well-being in the modern world.
Although there might be patterns of understanding evolving globally, a case study of one state allows a closer look at the interplay between the state, non-governmental organizations and the indigenous cultural communities (the label for indigenous peoples in the Philippines).
- Frank Hirtz
In 1965, some congressmen took the cudgels against the propagation of Pilipino, which to them is puristang Tagalog, as the national language. This period witnessed the purists coining words like salumpuwit (chair), salimpapaw (airplane), sipnayan (mathematics), etc.
- 98KB
- 15
- Orathai Chureson
- Introduction
- Language Learning Experience of Educated Filipinos
- Effect of English on Filipino Language Practices
- Factors Affecting Filipinos’ Existing Language Practices
- Perceptions of Educated Filipinos Towards Emerging Filipino
Abstract. A country’s national language is a national treasure that should be preserved and passed on from generation to generation. In some multilingual contexts, as in the Philippines, the national language is evolving, being mixed with English (Francisco, 2012) possibly as a consequence of globalization. In an effort to create an awareness of ...
In this beautiful seven thousand-island country, it is never surprising to hear the locals speak Tagalog; however, my first impression when I initially came to the Philippines was that I was hearing an English conversation mixed with some other language. Though English words were articulated, comprehension was not possible due to the code-switchin...
Based on the findings from interviews, the language learning experiences of all participants in the in-depth, semi-structured interviews had been dualistic in nature. They admitted to not having learned English alongside Filipino from childhood, although few words were first introduced in English. Participant D said, “We learned what is nose, e...
Based on results from the spot observations, media observations, in-depth, semi-structured individual interviews, it was evident that cultured Filipinos localized English to a large extent. Children are given names in English. English is also an official language and medium of instruction. From media observations, English language is used mostly...
Most of the six suggested themes or contributors toward the existing Filipino language practice by participants were generally comparable. All participants of this study agreed that the factors that contributed to this phenomenon were the influence of colonialism and language policy in the past; the heavy influence of local media and globalizatio...
Based on the in-depth interviews, all participants were aware of the current linguistic practice and the emerging trend that Filipino was losing its uniqueness as an individual language. Four of the participants in the in-depth, semi-structured interview expressed their concerns by making comments such as “a very sad practice”, “unhealthy practic...
- Orathai Chureson
- 2014
Jan 15, 2024 · The main difference between Tagalog and Filipino is that Tagalog is the foundational language, while Filipino is an upgraded version that includes Tagalog, Spanish, and English words. Filipino is more inclusive and adaptable to local pronunciation.
People also ask
Is Filipino an upgraded version of Tagalog?
Why did President Marcos not use Tagalog as a national language?
Why is Filipino language modified?
Why is Filipino language called Taglish?
Who has the Filipino become amid a modern-day diaspora? I propose an analysis of history not as archival and disconnected from the present but as part of an ongoing story of identity formation. Recognition is given to kapwa, a view of self-and-other as one.
