Search results
People also ask
What does la Mer mean?
Why is la Mer important?
What type of song is la Mer?
What does 'la mer' by Charles Trenet mean?
Mar 31, 2022 · La Mer means the sea in French and is the most famous song of Charles Trenet. Learn the lyrics and translation of this poetic song about the sea's reflections, waves, and cradling effect.
de la mer translation in French - English Reverso dictionary, see also 'araignée de mer, bains de mer, bras de mer, eau de mer', examples, definition, conjugation.
" La Mer " ("The Sea") is a song by the French composer, lyricist, singer and showman Charles Trenet. The song was first recorded by the French singer Roland Gerbeau in 1945. When Trenet's version was released in 1946, it became an unexpected hit and has remained a chanson classic and jazz standard ever since. Background and history.
- Gerard Huber
- What does “La Mer” mean in English? “La Mer” translates to “The Sea” in English. The song is a poetic ode to the beauty of the ocean and the emotions it evokes.
- Who composed La Mer? La Mer was composed by Charles Trénet, a French singer-songwriter and actor. He is known for his contributions to the chanson genre and his unique style of storytelling through music.
- When was La Mer released? La Mer was released in 1946 as part of Charles Trénet’s album titled “La Mer.” It quickly gained popularity in France and went on to become one of his most famous and enduring compositions.
- Has La Mer been covered by other artists? Yes, La Mer has been covered by numerous artists over the years. One of the most notable covers is the English version, “Beyond the Sea,” which was popularized by Bobby Darin in 1959.
[mɛʀ ] feminine noun. 1. (= étendue marine) sea. mer fermée inland sea. en mer at sea. prendre la mer to put out to sea. en haute mer on the open sea. en pleine mer on the open sea. au bord de la mer at the seaside. 2. (= région de vacances) seaside. Cette année on va à la mer. We’re going to the seaside this year. 3. (du point de vue de la marée)
The song begins with the lines, “La mer qu’on voit danser le long des golfes clairs, A des reflets d’argent, la mer.” Translated as “The sea that we see dancing along the clear gulfs, has silver reflections, the sea”, these lyrics immediately evoke a vivid image of the sea’s beauty.
French Lyrics ( English Translation Follows) 1 La mer qu’on voit danser. Le long des golfes clairs. A des reflets d’argent, la mer. Des reflets changeants sous la pluie. 2 La mer au ciel d’été. Confond 1 ses blancs moutons. Avec les ang’s si purs, 2 la mer. Bergère d’azur infinie.
