Search results
Yoshino, Japan – Anthony Teixeira is a freelance translator and proofreader, providing native French translation services since 2009. He has spent a few years learning the ropes in a localization company before becoming independent. His experience spans over more than a dozen industries and well over a hundred clients.
by Anthony Teixeira. As freelance translators, one of our many roles is to choose carefully what clients we collaborate with. Unfortunately, the translation industry has no lack of bad payers, scammers and impersonators (here is a vast but non-exhaustive list). And it is especially easy for younger translators to fall victim to one.
Apr 14, 2024 · Translation is not merely about converting words from one language to another; it’s about bridging cultural divides and conveying meaning in context. Assess a translator’s cultural competence by evaluating their familiarity with cultural nuances, idiomatic expressions, and regional variations (French from France vs. Canadian French, for ...
Sep 26, 2014 · About the author: Anthony Teixeira is an English and Japanese to French translator specialized in IT/Software and currently residing in Japan. He started working in the industry in 2008 as an in-house translator, and became a full-time freelance translator in 2011.
Jan 6, 2024 · As businesses expand globally, the demand for high-quality language services, particularly French translation, has grown significantly. Selecting the right translation company is crucial to ensure accurate communication and successful market penetration. In this article, we will explore essential qualities to…
Jan 9, 2019 · (Originally posted on my blog) If you are new to translation, you may not be familiar with steps a professional translator should take to ensure the quality of their work. In broad strokes, here ...
Jul 11, 2019 · Freelance translation as a career attracts an ever-increasing number of people. However, the competition is fierce and you will need a methodical approach to establish yourself and attract quality clients. Here are a few tips from Anthony Teixeira, a freelance translator from English to French, to help you get started. 1. Learn The Theory A
