Search results
Apr 28, 2023 · The answer is yes and no. The Spanish spoken across Mexico, Mexican Spanish, and the Spanish spoken in Spain, Peninsular Spanish, are two dialects of the same language. Mexican Spanish and Peninsular Spanish are not exactly the same, but are mutually intelligible. You can compare the differences between Mexican Spanish and Peninsular Spanish to ...
- Melody Li
e. Peninsular Spanish (Spanish: español peninsular ), also known as the Spanish of Spain (Spanish: español de España ), European Spanish (Spanish: español europeo ), or Iberian Spanish (Spanish: español ibérico ), is the set of varieties of the Spanish language spoken in Peninsular Spain. This construct is often framed in opposition to ...
Apr 17, 2024 · The same is true when comparing Spanish from Spain vs. Mexico. Although Spain originally imposed the language onto Mexico in the 16th century, the language has evolved organically throughout the centuries as it has blended with Mexican culture , Mexican traditions , and the local indigenous languages throughout the centuries.
Nov 21, 2022 · 4. Tenses Used. The past tenses are one of the most noticeable linguistic differences between Peninsular Spanish and Mexican Spanish. Present perfect is the preferred tense in Peninsular Spanish, especially for describing activities that occurred very recently in the past.
While all Spanish dialects adhere to approximately the same written standard, all spoken varieties differ from the written variety, to different degrees. There are differences between European Spanish (also called Peninsular Spanish) and the Spanish of the Americas, as well as many different dialect areas both within Spain and within the Americas.
Nov 20, 2016 · The conjugation is thus significantly more regular than it is with the "tú" pronoun, which is wrought with irregular forms. Examples of the use of "vos" include: "Vos vivís en Argentina" (You live in Argentina.) "Vos hablás castellano." (You speak Spanish.) The only irregular verb used with "vos" is the verb "ser".
Here are two examples of changes. In Mexico a z or c preceding an i or e makes an s sound. In Spain, this would become a th sound. So, Barcelona is either Bar-s-elona or Bar-th-elona. The second example is the ll in llamo. In Mexican Spanish, this changes from a y sound to a sh sound in countries such as Uruguay.
