Search results
Dec 23, 2023 · To construe coLd HEart-related metaphors in Chinese, we should mainly take a "patient view" to investigate the response from others which indicates the passiveness and less pronounced...
- Shan Zhang
Cold heart-related metaphors were analyzed via qualitative and quantitative analysis of data collected from two authoritative corpora—Center for Chinese Linguistics (CCL) and Corpus of Contemporary American English (COCA).
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
To construe coLd HEart-related metaphors in Chinese, we should mainly take a "patient view" to investigate the response from others which indicates the passiveness and less pronounced ego-centrality, while an "agent view" is generally adopted to study "cold heart" in English that focuses on the apathy to others which means that a human's own ini...
Cold heart-related metaphors were analyzed via qualitative and quantitative analysis of data collected from two authoritative corpora—Center for Chinese Linguistics (CCL) and Corpus of Contemporary American English (COCA).
Cold Heart - An essential asset to assassins. There's rumored to be drops of blood on the end of the sword.AGI + 3 [Rogue's Treasure & Cold Heart Equip Set]...
Following the definition of “heart” by Modern Chinese Dictionary (the 7th edition), three different senses have been presented: (1) the organ in one’s chest (2) thought or ideas (3) the central position. These three senses will serve as the bases for metaphorical extensions of “heart” related expressions in Chinese.