Search results
- : ON THE FRITZ -- Out of order; broken. Fritz is the German nickname for Friedrich and, during World War I it came to stand for Germans in general. Considering America's distaste for Germany at that time, the expression may have sprung from the notion that if there was wrongdoing, the Germans must have had a hand in it.
www.phrases.org.uk › bulletin_board › 43
Mar 11, 1994 · Noting that the earliest citation of “on the fritz” in the Oxford English Dictionary is from 1903, word detectives William and Mary Morris guess that it all started with the comic strip The Katzenjammer Kids, which began around that time.
Wiktionary puts its origin date as 1902, and it’s meaning either as a reference to the German name Fritz, so it could be some sort of insult, or as an onomatopoeia for a fuse blowing. Another origin is the name of a troublesome kid in a comic strip that was popular at the time.
The Origins of “On The Fritz”. The exact origin of this idiom is unclear, but it is believed to have originated in America in the early 20th century. Some speculate that it may have been derived from German immigrants who used a similar phrase “auf der Fritz” which means “in a state of disorder”.
Jul 17, 2023 · The exact origin of the phrase “On the Fritz” is somewhat uncertain, but it is believed to have originated in the United States in the late 19th or early 20th century. There are two different etymologies for the expression.
The phrase on the fritz dates to the beginning of the 20th century--a time, perhaps, when electric appliances were becoming more common (and consequently break down) in American homes. However, nobody knows the exact origin of the term.
Aug 11, 2001 · The phrase is now a common American expression meaning that some mechanism is malfunctioning or broken: “The washing machine’s on the fritz again” (the British and Australian equivalent would be on the blink). However, when it first appeared — about 1902 — it meant that something was in a bad way or bad condition.
Mar 18, 2018 · Some currently associate "fritz" with a sound from a malfunctioning electric machine, but the early uses of the phrase did not apply to machines but to persons. Others, including OED, guess that, somehow, the German name Fritz was involved.
