Search results
Jun 7, 2018 · What does c'est la vie mean? In French, c’est la vie means “that’s life,” borrowed into English as idiom to express acceptance or resignation, much like Oh well. Related words: c’est la guerre; shit happens; so it goes; such is life
Aug 7, 2019 · The English version of C'est la vie! is 'That's Life', but no need for a translation: English speakers use the French original more than the French.
C’est la vie (Meaning: “that’s life”) is an expression that’s made its way into popular songs, movies, and cultures around the world. Despite the fact that it comes from the French language, English speakers also use c’est la vie .
Aug 21, 2024 · The meaning of C'EST LA VIE is that's life : that's how things happen.
English variation: C’est la vie, c’est la guerre, c’est la pomme de terre – literally, “That’s life, that’s war, that’s the potato” (French speakers have no idea about this one) English equivalents: stuff happens, (vulgar slang) s*** happens. Other uses: In French, c’est la vie isn’t always a fatalistic expression.
Nov 11, 2021 · Discover the hidden meaning of the iconic French phrase c’est la vie and what it reveals about the French way of life.
c'est la vie. exclamation. uk / ˌseɪ lə ˈviː / us / ˌseɪ lə ˈviː /. Add to word list. used to say that situations of that type happen in life, and you cannot do anything about them: I can't go to the game on Saturday - I've got to work. Oh well, c'est la vie. SMART Vocabulary: related words and phrases.
mener une double vie to lead a double life. mener la grande vie to live the high life ⧫ to live it up. avoir la vie dure (= persister) (clichés, habitudes) to die hard. mener la vie dure à qn to make sb’s life a misery. c’est la vie ! that’s life! plein de vie full of life ⧫ lively. Collins French-English Dictionary © by ...
An expression used to play down some minor disappointment: “So we lost a softball game by twenty-two runs. What can you do; c'est la vie.” From French, meaning “that's life.”
The best and most obvious translation of c’est la vie is “that’s life” (c’est = that’s, la vie = life) and the expression is most often used when confronting something unfortunate that you just have to accept.
