Search results
Subtitle Edit Overview. Subtitle Edit is a free (open source) editor for video subtitles - a subtitle editor :) With SE you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the video in several different ways. You can also use SE for making new subtitles from scratch (do use the time-line/waveform/spectrogram) or translating subtitles.
the subtitle editor :). Contribute to SubtitleEdit/subtitleedit development by creating an account on GitHub.
Subtitle Edit is a free editor for video subtitles - a subtitle editor. With SE you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the video and much more. Visually sync/adjust a subtitle (start/end position and speed).
Powerful Editing Tools. Cut, copy, paste, and delete subtitles with precision, ensuring your subtitles match your video perfectly. Accurate Synchronization. Automatically generate timecodes and utilize drag-and-drop features for precise subtitle timing.
Edit and customize online subtitles, SRT files, and captions for free with the fastest subtitle editor. Translate and change size, position, font, and color.
Subtitle Edit can translate a subtitle by using Google translate, Bing Microsoft translator, or Facebook's NLLB (No Language Left Behind). Automatic translation works fairly well, but translated subtitles will still need manual correction (hint: use main window translate mode).
Edit your subtitles from anywhere at any time. Open VEED in your browser, and start editing in seconds. Works nicely with iPhone, Android devices, tablets, laptops and desktops alike.
Jun 1, 2024 · Subtitle Edit 4.0.2 is now ready :) This version includes layouts (which replaces "Show/hide video" and "Show/hide waveform"). The new layouts make it easier to create subtitles for mobile videos in 9:16 format (TikTok/YouTube shorts) and/or using a vertical monitor.
VEED is a simple and easy to use SRT editor that lets you upload your SRT file, edit your subtitles, and download as SRT. Edit, add or remove text strings, or synchronize them with video timing and speed. Customize font, style, letter positioning, size, and colors with ease.
Jun 2, 2023 · The best subtitle editing software in 2023 1. Kapwing. Kapwing's AI-powered tools make it easy to add subtitles to any video—and edit them directly—in just one click. 🪄 You don't need to manually enter your subtitles or upload an SRT or VTT file; though you can if you have them available.
