Search results
- Franco-Provençal (also Francoprovençal, Patois, Gaga, Savoyard or Arpitan) is a dialect group within Gallo-Romance originally spoken in east-central France, western Switzerland and northwestern Italy. Franco-Provençal is also spoken in rural areas of French-speaking Switzerland.
People also ask
Is Franco-Provençal a romance or a French language?
Where is Franco-Provençal spoken?
What is the difference between Occitan and Franco-Provençal?
Is Provençal a dialect of Occitan?
Franco-Provençal (also Francoprovençal, Patois or Arpitan) is a language within the Gallo-Romance family, originally spoken in east-central France, western Switzerland and northwestern Italy. Franco-Provençal has several distinct dialects and is separate from but closely related to neighbouring Romance dialects (the langues d'oïl and the ...
- Franco-Provençal Alphabet and Pronunciation
- Sample Text
- Romance Languages
This is the orthography used in Italy. This is the Henriet Orthography, which was proposed by Joseph Henriet as a way to write all varieties of Franco-Provençal, but is not in official use. Download a chart of the Franco-Provençal alphabet(PDF, in German) Information about Franco-Provençal pronunciation complied by Wolfram Siegel
Tôs los étres homans nêssont libros et ègals en dignitât et en drêts. Ils ant rêson et conscience et dêvont fâre los uns envèrs los ôtros dedens un èsprit de fraternitât.
Aragonese, Aranese, Aromanian, Asturian, Catalan, Corsican, Dalmatian, Emilian-Romagnol, Extremaduran, Fala, Franco-Provençal, French, Friulian, Galician, Gallo, Gascon, Genoese, Guernésiais, Istro-Romanian, Istriot, Italian, Jèrriais, Ladino, Ladin, Ligurian, Lombard, Lorrain, Megleno-Romanian, Mirandese, Moldovan, Monégasque, Mozarabic, Neapolita...
Some groups have called for Provençal's recognition as a full language, distinct from Occitan. The Regional Council of Provence has variously labelled Provençal as a dialect of Occitan or as a distinct language, depending on different lobbies and political majorities.
- oc-provenc
- (350,000 cited 1990)
- None (mis)
Occitan ( English: / ˈɒksɪtən, - tæn, - tɑːn /; [10] [11] Occitan: occitan [utsiˈta, uksiˈta] ), [b] also known as lenga d'òc ( Occitan: [ˈleŋɡɒ ˈðɔ (k)] ⓘ; French: langue d'oc) by its native speakers, sometimes also referred to as Provençal, is a Romance language spoken in Southern France, Monaco, Italy 's Occitan Valleys, as well as Spain 's V...
Le francoprovençal est une langue romane parlée en France, en Suisse et en Italie. C’est l'une des langues distinctes du groupe linguistique gallo-roman . L'expression peut induire en erreur car cette langue n'est pas un mélange de français et de provençal ( occitan) mais est située géographiquement entre les deux.
Also known as: Franco-Provençal language. Category: Geography & Travel. Related Topics: French language. Occitan language. Franco-Provençal dialect, any of a group of Romance dialects spoken in east-central France (northeast of the Occitan language area) in a region roughly corresponding to Burgundy and in adjacent areas of Italy and Switzerland.
