Search results
- El eslavo eclesiástico es una variante codificada del antiguo idioma eslavo eclesiástico (búlgaro antiguo). El idioma eslavo eclesiástico no era un idioma coloquial de la Rus de Kiev u otros estados eslavos, sino que sirvió como un idioma unificado de la literatura (como el latín en la Europa occidental medieval).
es.wikipedia.org › wiki › Eslavo_eclesi%C3%A1stico
People also ask
¿Qué es el eslavo eclesiástico?
¿Cuál fue el primer libro conocido en antiguo eslavo eclesiástico?
¿Cómo cambiaron las normas del idioma eslavo eclesiástico?
¿Por qué tradujeron la Biblia al antiguo eslavo eclesiástico?
Además de la Iglesia Ortodoxa Rusa, el eslavo eclesiástico es el principal idioma litúrgico del rito eslavo-bizantino de la Iglesia greco-católica rusa, se utiliza, junto con el ucraniano, en la Iglesia greco-católica ucraniana, junto con el bielorruso , en Iglesia greco-católica bielorrusa.
- História
- Recensões Históricas E Pronúncia
- Dados
- Ligações Externas
Historicamente, é derivada do antigo eslavo eclesiástico, cuja pronúncia e ortografia foi com o tempo sendo adaptada, e palavras e expressões de significado arcaico e obscuro foram substituídas por seus equivalentes no vernáculo (por exemplo, provenientes do antigo dialeto eslavo oriental). Os primeiros textos no eslavo eclesiástico aparecem na esc...
A pronúncia do eslavo litúrgico varia intensamente entre diferentes comunidades, cada qual adaptando sua fonologia à linguagem civil. Embora as mais variadas recensões tenham sido usadas no passado, a grande maioria das hoje ativas foram ou baseadas na sinodal russa, ou são próximas a esta.
É difícil fazer um cálculo do número de pessoas que utilizam o eslavo eclesiástico como língua litúrgica na atualidade, e mais complicado ainda é determinar seu grau de conhecimento, geralmente restrito e de caráter passivo. Por um lado, a diáspora da Europa oriental durante os últimos anos do século XIX e no século XXtem estendido a presença dos e...
O antigo eslavo eclesiástico é uma língua literária eslava baseada originalmente nos dialectos eslavos do sul da Bulgária e Macedônia, sendo adicionados termos linguísticos próprios do eslavo ocidental, enquanto progressivamente tomou a sua variedade contemporânea.
- / językŭ slověnĭskŭ/
- Europa do Leste
- Áreas eslavas que estavam sob a influência de Bizâncio
Se conoce como eslavo, eslavón o eslavo eclesiástico a la lengua litúrgica de la Iglesia ortodoxa búlgara, rusa, serbia, viejos creyentes y otras Iglesias ortodoxas eslavas. Históricamente, proviene del antiguo eslavo eclesiástico, adaptando su pronunciación y ortografía y reemplazando algunas palabras y expresiones difíciles por sus ...
Los primeros textos eslavos documentados están escritos en antiguo eslavo eclesiástico documentado a partir del siglo IX. Las lenguas eslavas son habladas por más de 315 millones de personas a principios del siglo XXI .
A língua que registraram é conhecida como eslavo eclesiástico. O eslavo eclesiástico não é idêntico ao protoeslavo, tendo sido registrado pelo menos dois séculos após a divisão do protoeslavo, e a língua apresenta características que claramente a distinguem do protoeslavo.
