An ambitious stock-car racer is offered a slot on a championship team, but to join them would mean abandoning the people who helped him get where he is.