Yahoo Web Search

Search results

1. fr.wikipedia.org › wiki › Acteur_de_doublageActeur de doublage — Wikipédia

   fr.wikipedia.org › wiki › Acteur_de_doublage

   • Cached

   Un acteur de doublage est un acteur qui rejoue les dialogues originaux adaptés dans sa langue, de toute production audiovisuelle réalisée par d'autres, a posteriori, dans un studio d'enregistrement.

   • Doublage

     Le doublage est le remplacement de la langue originale de...

   • Catégorie:Acteur français de doublage

     Cette catégorie contient 942 pages, dont 200 sont affichées...

2. fr.wikipedia.org › wiki › Catégorie:ActriceCatégorie:Actrice française de doublage — Wikipédia

   fr.wikipedia.org › wiki › Catégorie:Actrice

   • Cached

   Pages dans la catégorie « Actrice française de doublage ». Cette catégorie contient 356 pages, dont 200 sont affichées ci-dessous. Catégories : Actrice de doublage par nationalité. Actrice francophone de doublage. Actrice française.

3. People also ask

   Quel est le rôle d'un acteur de doublage ?

   • Un acteur de doublage est un acteur qui rejoue les dialogues originaux adaptés dans sa langue, de toute production audiovisuelle réalisée par d'autres, a posteriori, dans un studio d'enregistrement . Le doublage peut être réalisé pour : un enregistrement défectueux de la bande son d'un film ou d'une série.

   Acteur de doublage — Wikipédia

   fr.wikipedia.org/wiki/Acteur_de_doublage

   See all results for this question

   Pourquoi doubler un acteur ?

   • En France, il a longtemps été d'usage de faire doubler, quand c'était possible, un même acteur par la même voix afin de ne pas désorienter le spectateur. Le corollaire est que l'acteur qui parvient à doubler une star montante s'assure quasiment une « rente de situation » pour l'avenir.

   Doublage — Wikipédia

   fr.wikipedia.org/wiki/Doublage

   See all results for this question

   Qu'est-ce que le doublage ?

   • Par convention, on désigne également par « doublage » les prestations vocales enregistrées en amont du tournage, notamment dans le domaine de l'animation ou du jeu vidéo 2 (le terme le plus approprié étant « création de voix »). Le doublage en français est réalisé principalement en France 3, en Belgique et au Québec.

   Doublage — Wikipédia

   fr.wikipedia.org/wiki/Doublage

   See all results for this question

   Où sont réalisés les doublages en français ?

   • Le doublage en français est réalisé principalement en France 3, en Belgique et au Québec. La plupart des œuvres audiovisuelles diffusées en France sont aujourd'hui aussi bien doublées que sous-titrées.

   Doublage — Wikipédia

   fr.wikipedia.org/wiki/Doublage

   See all results for this question

4. plus.wikimonde.com › wiki › François_Jaubert_(acteur)François Jaubert (acteur) — Encyclopédie Wikimonde Plus

   plus.wikimonde.com › wiki › François_Jaubert_(acteur)

   Actif dans le doublage, Il à préte sa voix à de nombreux acteurs comme Hector Elizondo, Dennis Farina, Christopher Neame, Steve Railsback et Barry Sigimondi. Au sein d' animation il est notamment connu pour la voix de Lui dans Les Super Nanas .

5. wikidoublage.fandom.com › fr › wikiLeonardo DiCaprio | Wiki Doublage francophone | Fandom

   wikidoublage.fandom.com › fr › wiki

   • Cached

   Leonardo DiCaprio est un acteur américain, né le 11 novembre 1974 à Los Angeles (Californie). Il est doublé dans la majeure partie de ses films par Damien Witecka, sa voix française régulière.

6. wikimonde.com › article › Pierre_Laurent_(acteur)Pierre Laurent (acteur) - Encyclopédie Wikimonde

   wikimonde.com › article › Pierre_Laurent_(acteur)

   Comédien en post-synchronisation, Pierre Laurent interprète, entre autres, la voix de plusieurs personnages secondaires dans la version française de la série animée Les Simpson depuis la saison 10, en remplacement de Patrick Guillemin.