Search results
People also ask
What is Canadian slang?
What is a Canadian Dictionary?
Do Canadians use Australian words?
What words did Canadian English borrow from British English?
Jan 11, 2024 · Canadian English has words or expressions not found, or not widely used, in other variants of English. Additionally, like other dialects of English that exist in proximity to francophones, French loanwords have entered Canadian English. This page comprises words—proper English terms, French loanwords, and slang words—that are distinctive ...
Canadian English borrowed many words and expressions from British English, including words like lorry, flat, and lift. However, Canadian English also developed its own unique vocabulary, including words like tuque, chesterfield, and double-double.
- 20.1 million in Canada (2016 census), about 15 million, c. 7 million of which with French as the L1
Canadian English pronunciation. View the OED’s pronunciation model and key to pronunciation for Canadian English. Canadian English resources from the OED website . The Ontario Dialects Project and Canadian English in the OED; Canadian English in the OED March 2017 update; Introduction to Canadian English
Guest blogger Virginia St-Denis provides the answers to these questions and walks us through Canadian, British and American spelling variations in nine different word families.
Word FamilyCanadian Oxford SpellingConcise Oxford (british) SpellingMerriam-webster (american) SpellingWords with -our or -orlabour honour humour laborious honorary ...labour honour humour laborious honorary ...labor honor humor laborious honorary ...Words with -re or -ercentre fibre sombre meter (device) metre ...centre fibre sombre meter (device) metre ...center fiber somber meter (all uses)Words with -yze, -yse, -ize or -ise and ...analyze paralyze organize analysis ...analyse paralyse organise analysis ...analyze paralyze organize analysis ...Words with -ce or -sedefence offence licence (noun) license ...defence offence licence (noun) license ...defense offense license (noun and verb) ...Origins. English was first spoken in Canada in the 17th century, in seasonal fishing communities along the Atlantic coast, including the island of Newfoundland, and at fur trade posts around Hudson Bay.
It features 2,200 uniquely Canadian words and senses, 350 usage notes, 7,000 idiomatic expressions, 5,500 biographical entries, and over 5,600 place names.
Canadian English. Discover our resources on Canadian English including terms recently recorded in the OED, articles, and pronunciation models.