Search results
Rent Ivan Vasilievich: Back to the Future on Prime Video, or buy it on Prime Video. A scientist builds a time machine that brings Ivan the Terrible to the year 1973 and sends two ordinary Russians ...
- (55)
- Leonid Gayday
- Comedy, Sci-Fi, Adventure
- Yuriy Yakovlev
- Independence Day
- The Bourne Identity
- Red
- Fantastic Four
- A Good Day to Die Hard
- Iron Man 2
- Rocknrolla
- Salt
- Mission: Impossible - Ghost Protocol
- The Fate of The Furious
The world faces imminent destruction, and Americans are watching news from Russia, but it's still called “Soviet Central News,” even though the USSR collapsed in 1991. (15 min 1 sec) Independence Day. / Screenshot from film Strange map of Russia. Novosibirsk gets extra letters (Novosyoyrsk), Moscow moved to the Urals, and instead of St. Petersburg ...
Everything was fine until Bourne found his Russian passport (17 min). In Russian, his name is written as АщьфЛШТШФУМ(Ascshf LSHTSHFUM), which somehow is translated as Foma Kiniaev (yes, an ‘ordinary’ Russian name). Of course, the Russian letters are absolutely meaningless nonsense. The Bourne Identity. / Screenshot from film The filmmakers tried to...
Everybody knows that in Russia it’s always cold, which is why when Frank Moses comes to the Russian Embassy we see snow all around, and Marvin wears a winter hat and parka. The embassy’s building is decorated by a bear, of course. (44 min 35 sec) RED. / Screenshot from film When Moses enters the building we see many titles, one of which has the mea...
The creators of the Fantastic Four movie came up with a fantastic name for the ship – the “Toe head” (Головкапальцаноги) (1 hours 37 min). Fantastic Four. / Screenshot from film
In the beginning we see the case of John McClane’s son, written in Russian. Again, the Hollywood script writers forgot that in Russia we first write the date and then the month. A Good Day to Die Hard. / Screenshot from film The main heroes decide to cross the Russian-Ukrainian border unnoticed after stealing a Maybach (why do they think it’s the b...
Russia is integral to this superhero movie, but it seems quite certain that the script writers didn’t have a Russian-speaking adviser. For example, on the screen instead of “Live” we see "At present” (Теперь). (54 sec., 17 min. 18 sec.) And there's "U.S. Senators a question Tony Stark;" instead of “U.S. Senators question Tony Stark.” Iron Man 2. / ...
In Guy Ritchie’s world, Russian oligarchs do business not only through negotiations. At the same time, English subtitles often do not coincide with the speech of ‘Russian’ actors. For example, the phrase “I want you to keep an eye on this snake” was translated as “I want you and the czar to keep an eye on her.” What czar? (49 min) RocknRolla. / Scr...
Of course, when making a film about a gorgeous Russian secret agent the producers have to add all sorts of things with Cyrillic titles. But does she really need to keep on her CIA desk a pennant with the words, “To participants in the fighting in Chechnya.”Really? It's strange there were no matryoshkas and balalaikas at her home. (5 min 26 sec). Sa...
The new Russia is so cool. Seems this is the poshest prison in Russia, and the walls are illuminated like the Hermitage. (2 min 14 sec) Mission: Impossible - Ghost Protocol. / Screenshot from film Hollywood still saves money not hiring Russian-speaking advisers. The title at the security monitor is just a random set of letters (4 min 28 sec). Missi...
Cool guys, chases and the eight part of the famous movie series. Car racers go to Russia's Arctic region, to the unknown area of Vladovin. Of course, it's best to do it with a red supercar. (1 hour 29 min 45 sec) The Fate of the Furious. / Screenshot from film Why did they write “dangerous” on the helicopter? (1 hour 31 min) The Fate of the Furious...
Ivan Vasilievich Changes His Profession ( Russian: Иван Васильевич меняет профессию, romanized : Ivan Vasilyevich menyaet professiyu) is a Soviet comic science fiction film directed by Leonid Gaidai in June 1973. In the United States, the film has sometimes been sold under the title Ivan Vasilievich: Back to the ...
Link to Awards Tour. View All ... Renewed and Cancelled TV Shows 2024. Link to Renewed and Cancelled TV Shows 2024. Best Moments From The Migration Movie. ... Streaming: May 2, 2017 Mosfilm
May 28, 2023 · It didn’t work but it was a bold try. In a way the film doesn’t need the help. It is its own beast, a Soviet-era comedy that’s well made, slickly acted, and with enough going on at the periphery to make it also fascinating as a document of the era. The “Back to the Future” bit isn’t entirely fanciful. There is a time machine and two ...
View HD Trailers and Videos for Ivan Vasilievich: Back to the Future on Rotten Tomatoes, then check our Tomatometer to find out what the Critics say.
Nov 12, 2022 · New Offer Rachmaninoff: All-Night Vigil. Arranged for all-male choir by Gretchaninoff, Lazarev and Sheehan. Igor Morozov, Evgeny Kachurovski, Alexis V. Lukianov, Patram Institute Male Choir, Ekaterina Antonenko. There are some jaw-dropping bass sonorities here, but the overall impression is far from sombre: indeed, what is most surprising is ...
