Search results
People also ask
Comment utiliser en même temps ?
Quelle est la différence entre en même temps et dans le même tempo ?
Quel est le synonyme de en même temps ?
Comment traduire en même temps ?
Meilleure réponse: Bonjour, On emploie "en même temps" pour parler de choses qui se passent simultanément, dans un même instant. Exemple : Je bois un café et en même temps, je lis le...
Mar 2, 2024 · 1. J'ai vérifié, et les deux expressions sont utilisées. Voir: Au même temps ne se dit plus depuis très longtemps. On dit : en même temps — au même moment — au même instant. Au même temps sonne comme une erreur pour des oreilles hexagonales modernes. au même temps.
Feb 15, 2011 · As a french native. "au même temps" means "au même moment" or "au même instant" Here "temps" is the idea of a unique period of time. It is understandable when you want to describe what is happenibg during this same period of time, you might find it in poetry and in technical text but I confirm it is never used in everydaylife.
Feb 3, 2024 · L'essentiel. L’expression correcte est « en même temps ». « Au même temps » n’existe pas. On peut, par contre, dire « au même moment ». Rare chez les francophones natifs, la...
en même temps \ɑ̃ mɛm tɑ̃\ masculin. Fait de faire plusieurs choses incompatibles ou incohérentes à la fois. On dit qu’on est confiné mais depuis les premiers jours, le confinement n’est pas respecté. On est en permanence dans le “en même temps”. Il n’y a pas de ligne.
Principales traductions. Français. Anglais. en même temps loc adv. (au même moment) at the same time expr. Mathieu, tu ne peux pas étudier et regarder la télévision en même temps ! Matthew, you cannot study and watch the television at the same time! en même temps que loc adv + prép.
en leur temps loc adv (à leur époque) in their time : en même temps loc adv (au même moment) at the same time expr : Mathieu, tu ne peux pas étudier et regarder la télévision en même temps ! Matthew, you cannot study and watch the television at the same time! en même temps que loc adv + prép (au même moment) at the same time as expr
