Search results
Freelance vs. In-house vs. Agency Work. As for the structure of work, Filipino translators have several options. Some prefer the freedom and flexibility of freelance work, taking on projects from around the world. Others prefer the stability of in-house translation positions in government agencies, corporations, or media houses.
- Job Brief
- Responsibilities
- Requirements and Skills
We are seeking a skilled Translator to accurately interpret written and audio pieces in various languages while preserving their original meaning, format, and tone. As a Translator, your responsibilities will include carefully reading and comprehending the context of the given material, utilizing specialized dictionaries and translation tools, and ...
Read given material and research industry-specific terminologyConvert text and audio recordings from one language to one or more othersEnsure translated content conveys original meaning and tonePrepare subtitles for videos and online presentationsProven work experience as a Translator, Interpreter or similar roleFluency in at least two languages in addition to your native languageExcellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errorsGood knowledge of content editing toolsPeople also ask
Do Filipino translators do English translation?
What is a Filipino translation tool?
What makes a good Filipino translator?
Why should you hire a translator?
Companies typically look for Translators fluent in languages such as Mandarin, Japanese, Korean, German, French, and Filipino native languages and can translate them into English and vice versa. A Translator ensures that their translations are comprehensible for native speakers of these languages.
English Filipino Translator jobs. Sort by: relevance - date. 19 jobs. Translator. Brixpower Consultancy, Inc. Pasig. Collaborate with other translators and proofreaders to ensure consistency and accuracy in translations. Translate written documents from Mandarin to English and… Active 3 days ago ·. More... Tagalog Translator/ Junior Linguist.
May 30, 2023 · Let’s just say Google Translate pales in comparison when it comes the local range Translata has to offer. You can check out all eight major languages in the country: Bikol, Sebwano, Chabacano, Hiligaynon, Iloko, Kapampangan, Pangasinan, and Waray. On top of those, Jejemon (with emojis!) and Bekimon are also included in its language repertoire.
The Tagalog language is also one of the official languages of the Philippines, along with English and Filipino (which are based on Tagalog). There are two main dialects of Tagalog: the Manila dialect and the Batangas dialect. The Manila dialect is spoken in Metro Manila and its surrounding areas, while the Batangas dialect is spoken in the ...
Apply to Filipino to English Translator jobs available on Indeed.com, the worlds largest job site.