Yahoo Web Search

Search results

1. www.peakmindpsychology.com › blog › lost-in-translation-the-how-to-avoidLost in Translation: How to Avoid Miscommunication

   www.peakmindpsychology.com › blog › lost-in-translation-the-how-to-avoid

   • Cached

   Mar 14, 2022 · So much disconnect, tension, and outright conflict stems from things getting lost in translation. In any interaction, there's what I think I'm saying, what I actually say, and what you think I'm saying. In other words, there are several opportunities for our meaning to get lost in translation.

2. www.collinsdictionary.com › english › lose-something-be-lost-in-the-translationDefinition of 'lose sth/be lost in (the) translation'

   www.collinsdictionary.com › english › lose-something-be-lost-in-the-translation

   • Cached

   4 days ago · If you say that a quality of something has been lost in translation, you mean that it is not very good as a result of being translated into another language or told in a different way. Much of the wit is lost in translation. French filmmakers say American remakes are losing something in the translation. See full dictionary entry for translation.

3. www.yourdictionary.com › lost-in-translationLost-in-translation Definition & Meaning | YourDictionary

   www.yourdictionary.com › lost-in-translation

   • Cached

   (idiomatic) Unable to understand due to having been poorly translated. I tried reading the instruction manual but many of the steps were unfortunately lost in translation. The message of the Japanese Prime Minister's speech was lost in translation. Wiktionary. Lost-in-translation Is Also Mentioned In. Find Similar Words.