Yahoo Web Search

  1. Luís de Camões – Wikipédia, a enciclopédia livre

    pt.wikipedia.org › wiki › Luís_de_Camões

    Luís Vaz de Camões (Lisboa[?], c., 1524 – Lisboa, 10 de junho de 1579 ou 1580) [nota 1] foi um poeta nacional de Portugal, considerado uma das maiores figuras da literatura lusófona e um dos grandes poetas da tradição ocidental. Pouco se sabe com certeza sobre a sua vida. Aparentemente nasceu em Lisboa, de uma família da pequena nobreza.

  2. Luís de Camões - Wikipedia

    en.wikipedia.org › wiki › Luís_Vaz_de_Camões

    Luís Vaz de Camões ( Portuguese pronunciation: [luˈiʒ ˈvaʒ dɨ kaˈmõj̃ʃ]; sometimes rendered in English as Camoens or Camoëns, e.g. by Byron in English Bards and Scotch Reviewers, / ˈkæm oʊˌənz /; c. 1524 or 1525 – 20 June [ O.S. 10 June] 1580) is considered Portugal 's and the Portuguese language's greatest poet.

  3. Luís de Camões — Wikipédia

    fr.wikipedia.org › wiki › Luís_de_Camões
    • Origines et Jeunesse
    • Orient
    • Les Lusiades et l’œuvre Lyrique
    • Hommages
    • Source Partielle
    • Annexes

    La date et le lieu de sa naissance sont incertains, mais on estime qu’il est né aux environs de 1525 , d’une famille d’origine galicienne d'abord fixée à Chaves, à Vilar de Nantes (pt), et ensuite à Coimbra, puis Lisbonne. Son père était Simão Vaz de Camões et sa mère Ana de Sá Macedo. Par son père il serait descendant du troubadour galicien Vasco Pires de Camões, par sa mère, apparenté au navigateur Vasco de Gama. Entre 1542 et 1545, il vécut à Lisbonne, délaissant les études pour fréquenter la cour de dom João III, où il se fit une renommée de poète. Il passa quelque temps à Coimbra où il dut avoir suivi les humanités, peut-être au monastère de Santa Cruz, où il avait un oncle prêtre, Dom Bento de Camões. Cependant il n'a été retrouvé aucune trace d’un passage du poète à Coimbra, mais la culture raffinée qui ressort de ses écrits fait de la seule université du Portugal en ce temps-làl’endroit où il est le plus probable qu’il ait étudié. Lié à la maison du comte de Linhares, dom Fr...

    Il resta quelque temps à Goa, puis fut exilé en 1556 à Macao, pour avoir censuré le vice-roi dans une satire. Ce serait là, dans une grotte qui porte aujourd'hui son nom, qu'il composa le poème qui l’a immortalisé, Les Lusiades (ou Os Lusíadas), où il chante la gloire des Portugais (en latin lusitani), les exploits et les découvertes de Vasco de Gama. Au bout de cinq ans, rappelé de son exil, assailli par une tempête, il fit naufrage sur les côtes de la Cochinchineen retournant à Goa : Dans ce désastre, sauvant de manière héroïque le manuscrit de son poème déjà bien avancé, sa compagne Dinamene célébrée dans de nombreux poèmes serait morte. De retour à Goa, avant août 1560, il demanda la protection du Vice-Roi Dom Constantin de Bragancedans un long poème octosyllabique. Emprisonné pour dettes, il adressa une supplique en vers à son nouveau Vice-Roi, Dom Francisco Coutinho, pour sa libération. En 1568 il retourna au Royaume, et fit escale dans l'île de Mozambique, où, deux ans plus t...

    Quelques œuvres

    Outre les Lusiades, Camoëns a composé des odes, des élégies, des sonnets, des satires et quelques tragédies. Le sonnet Com que voz... a été un succès du répertoire de fado chanté par Amalia Rodrigues sur une musique d'Alain Oulman.

    Publications anciennes

    Les premières éditions des Lusiades au XIXesiècle sont celles : 1. de José Maria de Souza Botelho, Paris, 1817 et 1819 2. de Francisco Freire de Carvalho, Lisbonne, 1843. Ce poème a été plusieurs fois traduit en français, notamment : 1. en prose par Jean-Baptiste-Joseph Millié, Paris, 1825, 2 vol. in-8, et par Ortaire Fournier et Desaules, 1841, in-12 2. en vers, par François Ragon, 1842, in-8. 3. par Roger Bismut, avant-propos de Pierre Hourcade, préface de Hernâni Cidade, illustrations de F...

    Un monument lui a été érigé à Lisbonne en 1856.
    Il y a également un monument à sa mémoire à Paris, érigé en 1987 et sculpté par Clara Menerès, Avenue de Camoëns à Paris 16e arrondissement(angle Boulevard Delessert).
    Une statue à son effigie se trouve sur l'île de Mozambique, face au canal du Mozambiqueet non loin de la maison où il aurait vécu durant son séjour sur l'île.
    Camoëns est le héros d’une épopée d’Almeida Garrett, 1825, et d’une nouvelle de Ludwig Tieck.

    Marie-Nicolas Bouillet et Alexis Chassang (dir.), « Luís de Camões » dans Dictionnaire universel d’histoire et de géographie, 1878 (lire sur Wikisource)

    Articles connexes

    1. Les Lusiades 2. Verdes são os campos 3. Jour du Portugal 4. Fernão Mendes Pinto 5. Symphonie nº 11 de Lokchine 6. Les Douze d'Angleterre 7. Alice Moderno 8. Camões(film)

    Liens externes

    1. Notices d'autorité : 1.1. Fichier d’autorité international virtuel 1.2. International Standard Name Identifier 1.3. CiNii 1.4. Bibliothèque nationale de France (données) 1.5. Système universitaire de documentation 1.6. Bibliothèque du Congrès 1.7. Gemeinsame Normdatei 1.8. Service bibliothécaire national 1.9. Bibliothèque nationale de la Diète 1.10. Bibliothèque nationale d’Espagne 1.11. Bibliothèque royale des Pays-Bas 1.12. Bibliothèque nationale de Pologne 1.13. Bibliothèque nationale d...

  4. Luís de Camões - Wikipedia

    it.wikipedia.org › wiki › Luis_Vaz_de_Camoes

    Luís Vaz de Camões, (AFI: /lu'iʃ vaʃ dɨ ka'mõj̃ʃ/), talvolta riportato come Camoens (Lisbona, 1524 circa – Lisbona, 10 giugno 1580), è stato un poeta portoghese. Considerato il principale poeta della tradizione letteraria del proprio paese, per la sua padronanza della poesia è stato paragonato a Omero , Virgilio , Cervantes , Dante ...

  5. Luís de Camões – Wikipedia

    de.wikipedia.org › wiki › Camoes
    • Leben
    • Künstlerisches Schaffen
    • Camões-Rezeption in Deutschland und Im Ausland
    • Nachwirken
    • Werke in Deutscher Übersetzung
    • Literatur
    • Weblinks
    • Einzelnachweise

    Biographische Angaben über Camões' Leben sind spärlich und größtenteils nicht belegt und daher womöglich der Legendenbildung zuzurechnen. Der portugiesische Historiker und Schriftsteller Diogo de Couto, der mit Camões befreundet war, hinterließ als erster eine Art Biographie, die jedoch häufig nicht zu sichernde Tatsachen darstellt. Urkundliche Belege sind kaum zu finden. Die Forschung des 19. und frühen 20. Jahrhunderts hat deshalb versucht, aus dem literarischen Werk und den wenigen überlieferten Quellen eine Biographie zu konstruieren: Luís Vaz de Camões wurde als einziges Kind von Simão Vaz de Camões und seiner Ehefrau Ana de Sá de Macedo geboren. In frühen Jahren verließ der Vater seine Familie, um in Indien zu Reichtum zu gelangen, starb aber bereits nach einigen Jahren in Goa. Die Mutter heiratete später erneut. Camões entstammte niederem Adel. Als Geburtsort wird oft Coimbra oder Lissabon genannt. Eine Geburtsurkunde existiert nicht. Der junge Camões wurde von Dominikanern u...

    Camões schrieb als Lyriker unter anderem Eklogen, Oden, Kanzonen, Redondiljen und Sonette. Sein Hauptwerk ist das Epos Os Lusíadas (1572), das 1806 erstmals vollständig ins Deutsche übersetzt wurde. Es schildert im Stil klassischer Epen, mit Anklängen an die Odyssee und die Aeneis und unter Rückgriff auf die griechische und römische Mythologie, die Entdeckung des Seewegs nach Indien durch Vasco da Gama, seine Reise entlang der afrikanischen Ostküste ums Kap der Guten Hoffnung und bis nach Calicut.Camões verbindet diesen Handlungsstrang mit einer Darstellung portugiesischer Historie. Neben dem Epos und Gedichten sind drei Komödien des Autors überliefert, die jedoch nicht die Bedeutung seines lyrischen Werkes erhielten: Anfitriões (1587), El-Rei Seleuco (1645), Filodemo(1587), letzteres vermutlich bereits 1555 in Goa aufgeführt.

    Die erste Übersetzung eines Camões-Gedichts stammt aus dem Jahre 1780 von Senckendorff. Die breitere Rezeption von Camões' Werk in Deutschland setzte mit der ersten Übersetzung der Lusiaden 1806 ein und wurde von zahlreichen bedeutenden deutschsprachigen Autoren aufgenommen. Bedeutende Übersetzer von Camões ins Deutsche waren Wilhelm Storck, Karl Siegmund von Seckendorff, August Wilhelm Schlegel, Ludwig Hain, August von Platen, Johann Jakob Christian Donner, Louis von Arentsschildt, Emanuel Geibel, Karl Goedeke, Otto von Taube, Johann Heinrich Voß, Johann Gottlieb Fichte. Verarbeitungen vor allem in Gedichten fanden sich bei Conrad Ferdinand Meyer, Friedrich Schlegel und Reinhold Schneider. Eine deutschsprachige Biographie schrieben jeweils Wilhelm Storck und Reinhold Schneider. Die Philosophen Johann Gottfried Herder und Georg Friedrich Hegel beschäftigten sich mit Camões in ihrem Werk. Alexander von Humboldt bezeichnete Camões als „Seemaler“. Ludwig Tieck verarbeitete das Leben de...

    Camões vermutlicher Todestag am 10. Juni 1580 wurde zum portugiesischer Nationalfeiertag erklärt und erhielt den Namen Portugal-Tag. Der höchste portugiesische Literaturpreis, der Prémio Camões, trägt dem Dichter zu Ehren seinen Namen und wird seit 1989 jährlich von der portugiesischen Fundação Biblioteca Nacional und dem brasilianischen Departamento Nacional do Livro verliehen. Auch das portugiesische Kulturinstitut Instituto Camõesführt seinen Namen. In Macao erinnern die Camões-Gärten an die Präsenz des Autors in der Stadt. In Lissabon wurde die Praça Luís de Camões nach dem Nationaldichter benannt, ebenso der Largo Luís de Camões in Figueira da Foz. Der Asteroid (5160) Camoesträgt seit 1993 seinen Namen.

    Luís de Camões: Die Lusiaden des Luis de Camoës.(Verdeutscht von J.J.C. Donner.) Löflund, Stuttgart 1833.
    Luís de Camões: Die Lusiaden. Aus dem Portugiesischen in Jamben übersetzt von Karl Eitner. Bibliographisches Institut, Hildburghausen 1869 (Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3DgUFE...
    Luís de Camões: Sämmtliche Gedichte.(Zum ersten Male deutsch von Wilhelm Storck.) Bände 1–6. F. Schöningh, Paderborn 1880–1885.
    Luís de Camões: Os Lusíadas – Die Lusiaden. (Aus dem Portugiesischen von Hans-Joachim Schaeffer. Bearbeitet und mit einem Nachwort versehen von Rafael Arnold.) Elfenbein Verlag, Berlin 1999, (4. Au...
    Leodegário A. de Azevedo Filho: Introdução à lírica de Camões (= Biblioteca breve. Série Literatura; 122). Instituto de cultura e língua portuguesa, Lissabon 1990, ISBN 972-566-149-4.
    Georges Le Gentil: Camões. L’oeuvre épique et lyrique (= Série Lusitane; 6). Chandeigne, Paris 1995, ISBN 2-906462-16-0.
    Óscar Lopes: 5 Motivos de meditação. Luís de Camões, Eça de Queirós, Raul Brandão, Aquilino Ribeiro, Fernando Pessoa Campo das Letras, Porto 1999, ISBN 972-610-090-9
    Nicholas Meihuizen u. a.: Ordering Empire. The poetry of Camões Pringle and Roy Campbell. Peter Lang verlag, Oxford 2007, ISBN 978-3-03911-023-0.
    Literatur von und über Luís de Camões im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
    Werke von und über Luís de Camões in der Deutschen Digitalen Bibliothek
    Werke von Luís de Camões im Project Gutenberg (für Nutzer aus Deutschland derzeit i.d.R. nicht abrufbar)
    ↑ Rafael Arnold (Hrsg.): Luís de Camoes. Com que voz? Mit welcher Stimme? Elfenbein Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-941184-25-1, S.8.
    ↑ Rafael Arnold (Hrsg.): Luís de Camoes. Com que voz? Mit welcher Stimme? Elfenbein Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-941184-25-1, S.9.
    ↑ a b The Lusiads. 1800–1882. Abgerufen am 31. August 2013.
    ↑ Volltext Ausgewählte Werke in zwei Bänden
  6. Luís Vaz de Camões - Wikipèdia

    oc.wikipedia.org › wiki › Luís_Vaz_de_Camões
    • Originas E Jovença
    • Orient
    • OS Lusíadas E A Òbra Lirica
    • Bibliografia
    • Ligams Extèrnes

    Coneissèm pas la data e lo luòc ont nasquèt Camões. Seriá nascut entre 1517 e 1525. Sa familha foguèt d'origina galèca que se fixèt a Vilar de Nantes, freguesia de Chaves e pus tard anèt a Coïmbra e Lisbona, luòcs que revendican èsser lo seu luòc de naissença. Frequentament se parla tanben d'Alenquer, mas aquò seriá una interpretacion falsa de del sonet, ont Camões escriguèt "[…] / Me créissèt Portugal dins la verda e cara / patria meuna Alenquer […]". Aquela frasa isolada e escrita del sonet a la primièra persona menariam a pensar que Camões parlèt d'el meteis. Mas amb una lectura atentiva e completa del sonet podem conclure que los eveniments aquí presentats son pas associats a la vida de Camões. Lo seu paire foguèt Simão Vaz de Camões e la seuna maire Ana de Sá e Macedo. Dins branca pairala, se tròba el trobador galèc Vasco Pires de Camões, e de branca mairala, lo navigador Vasco de Gama. Entre 1542 e 1545, visquèt a Lisbona, daissant los estudis per l'ambient de la cort de D. Jo...

    Arribant a Goa, Camões prenguèt part a l'exposicion del vicerei D. Afonso de Noronha contra lo rei de Chembe, conegut coma lo "rei del pebre". D'aquela primièra exposicion s'inspirèt per l'elegia "O Poeta Simónides falando". Dempuèi Camões se fixèt a Goa ont escriguèt una granda partida de son òbra epica. Considerèt la vila coma una mairastra de totes los òmes onèstes e ali estudièt las costumes dels crestians e dels indós, la geografia e l'istòria localas. Prenguèt part en mai d'una exposicion militaras. Entre Febrièr e Novembre de 1554 integrèt l'Armada de D. Fernando de Meneses, constituida per mai de mila òmes e trenta naus, dins lo Golf Persic, ali sentiguèt amarum qu'esprimèt dins la cançon "Prèp d'un sec, ferit e esteril monte". Quand tornèt foguèt nomenat « fornidor principal de los defunts dins totas parts de China » pel Governador Francisco Barreto, per que escriguèt Auto do Filodemo. En 1556 partiguèt a Macau, ont perseguèt escriure. Visquèt dins una balma, que pòrta uèi...

    Os Lusíadas es considerat coma la principala epopèia de l'epòca modèrna mercés a sa grandesa e universalitat. Las realizacions del Portugal dempuèi el Infante D. Henrique fins a l'Union dinastica amb l'Espanha en 1580 marquèron l'Istòria, marcant la transicion de l'Edat Mejana cap a l'Epòca Modèrna. L'epopèia conta l'istòria de Vasco de Gama e dels eròis portugueses que naviguèron al l'entorn del Cap de Bona Esperança e dobriguèron una novèla romb cap a l'Índia. Es una epopèia umanista, meteis dins sas contradiccions, dins l'associacion de la mitologia pagana amb vision crestiana, dins los sentiments opausats subre la guèrra e l'emperi, dins lo gost del repaus e dins lo desir d'aventura, dins l'apreciacion del plaser e dins las exigéncias d'una vision eroïca.« As armas e os barões assinalados Que, da ocidental praia lusitana, Por mares nunca de antes navegados Passaram ainda além da Taprobana, Em perigos e guerras esforçados, Mais do que prometia a força humana, E entre gente remota...

    "Os Lusíadas". Catálogo da Exposição Bibl., iconogr. e medalhística de Camões. Intr., sel. e notas de José V. de Pina Martins. Lisboa, 1972;
    Col. Camoniana de José do Canto. Lisboa, 1972
    Os Lusiadas de Luis de Camões, agora de novo impresso com alguas annotaçoens de diversos autores. Per Manoel de Lyra. Lisboa, 1584 Edição dos Piscos
    Primeira parte dos Autos e Comedias portuguezas, por Antonio Prestes e por Luis de Camoens, e por outros auctores portuguezes, cujos nomes vão no principio de suas obras. Per André Lobato, imprimei...
    Centro Virtual[archive]
    Navegações Portuguesas[archive]
  7. Luís de Camões - Wikipedia, la enciclopedia libre

    es.wikipedia.org › wiki › Luís_de_Camões
    • Biografía
    • Legado
    • Homenajes
    • Enlaces Externos

    Es poco y dudoso lo que se sabe de Camões. Habría nacido en Lisboa hacia 1524,[1]​ de una familia llegada del norte (Chaves), pero eso no es seguro. Los defensores de esa teoría consideran a Simão Vaz de Camões como padre y a Anna de Sá e Macedo, madre del poeta.[1]​ Por vía paterna Camões estaría emparentado con el trovador gallego Vasco Pires de Camões y por parte materna con el navegante Vasco de Gama. Vivió algún tiempo en Coímbra, donde habría frecuentado las aulas de humanidades, tal vez en el monasterio de Santa Cruz, ya que ahí tenía un tío. Sin embargo, a pesar de que la existencia de ese tío, Bento de Camões, esté documentada, no hay pruebas documentales del paso del poeta por Coímbra. En algún lugar, afirman los estudiosos de su vida, habría adquirido el gran bagaje cultural que demuestra poseer en sus obras. Regresó a Lisboa, llevando una vida bohemia. Se le atribuyen varios amores, no solo con damas de la corte y prostitutas, sino incluso con la propia infanta María, hi...

    Se le considera el mayor poeta portugués, situándose su obra entre el clasicismo y el manierismo. Algunos de sus sonetos, como el conocido Amor é fogo (Amor es fuego), por el uso de las paradojas, anuncia ya el barrocoque se aproximaba. El Premio Luis de Camoes es el más importante en lengua portuguesa. Fue instituido en 1988 por los gobiernos de Brasil y Portugal.

    Cervantes hace alusión a Camões en el Quijote, donde lo menciona una joven que asegura haberse estudiado una égloga del "excelentísimo Camoes".[2]​

    Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Luís de Camões.
    Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Luís de Camões.
    Wikisource contiene obras originales de Luís de Camões.
  8. Os Lusíadas - Wikipedia

    en.wikipedia.org › wiki › Os_Lusíadas

    Os Lusíadas ( Portuguese pronunciation: [uʒ luˈzi.ɐðɐʃ] ), usually translated as The Lusiads, is a Portuguese epic poem written by Luís Vaz de Camões ( c. 1524/5 – 1580) and first published in 1572. It is widely regarded as the most important work of Portuguese literature and is frequently compared to Virgil 's Aeneid (1st c. BC).

  9. Luís Vaz de Camões: biografia, características, obras - Português

    www.portugues.com.br › vida-luis-vaz-camoes
    • Biografia de Luís Vaz de Camões
    • Características Das Obras de Luís Vaz de Camões
    • Obras de Luís Vaz de Camões
    • Poesias de Luís Vaz de Camões
    • Escola Literária de Luís Vaz de Camões
    • Frases de Luís Vaz de Camões

    Luís Vaz de Camões nasceu, oficialmente, em 1524, na cidade de Lisboa, mas alguns estudiosos afirmam que pode ter sido em 1525. Fato é que a vida do escritor é cercada de especulações e lendas. Contudo, acredita-se que estudou Filosofia e Literaturana Universidade de Coimbra, onde seu tio, o frade D. Bento de Camões, era chanceler. O escritor lutou, como soldado, em Ceuta, no território do Marrocos. Nesse período, perdeu o olho direito em batalha. De volta a Portugal, em 1552, foi preso devido a um desentendimento com certo funcionário da Corte. Um ano depois, recebeu o perdão do rei. Partiu, então, para Goa, Índia, em 1553. Alguns estudiosos afirmam que ele começou a escrever Os Lusíadasnessa época. Em Macau, trabalhou como provedor-mor de defuntos e ausentes. Quando voltava para Goa, sofreu um naufrágio e quase perdeu os originais de sua obra-prima. O que se conta é que nadou com um braço enquanto o outro permanecia erguido e segurava o manuscrito. Nessa ocasião, sua amante chines...

    A poesia camoniana é caracterizada pelo uso da medida nova, isto é, versos decassílabos (10 sílabas). No entanto, alguns de seus poemas dialogam com o trovadorismo (poesia medieval), portanto, apresentam redondilhas, que são versos de cinco ou sete sílabas. Além disso, o poeta demonstra uma visão filosófica do amor, definido por meio de antíteses e paradoxos, como comprova esta estrofe de um de seus sonetos mais famosos: Amor é um fogo que arde sem se ver, É ferida que dói, e não se sente, É um contentamento descontente, É dor que desatina sem doer. As principais temáticasda poesia camoniana são: 1. o desconcerto do mundo; 2. a inconstância; e 3. o sofrimento amoroso. Camões vivia em uma época em que a racionalidade era extremamente valorizada, em oposição à fé religiosa, que marcara o período histórico anterior, ou seja, a Idade Média. Portanto, apontar o desconcerto (o desequilíbrio) da realidade era uma forma de tirar dela o véu das ilusões. Assim, a constatação de que tudo na vi...

    Os Lusíadas(1572) — epopeia
    Anfitriões(1587) — teatro
    Filodemo(1587) — teatro
    Rimas(1595) — poesia lírica

    No seguinte soneto de Camões, o eu lírico fala da passagem do tempo. Diz que o destino trouxe a dor e recorda a felicidade do passado, mas o eu lírico chega a duvidar das alegrias que sentiu, já que elas passaram tão rápido. Por fim, ele conclui que já não tem nada a perder, a não ser a vida, e lamenta ainda estar vivo: Ah! Fortuna cruel! Ah! duros Fados! Quão asinha em meu dano vos mudastes! Passou o tempo que me descansastes, Agora descansais com meus cuidados. Deixastes-me sentir os bens passados, Para mor dor da dor que me ordenastes; Então numa hora juntos mos levastes, Deixando em seu lugar males dobrados. Ah! quanto melhor fora não vos ver, Gostos, que assim passais tão de corrida, Que fico duvidoso se vos vi: Sem vós já me não fica que perder, Se não se for esta cansada vida, Que por mor perda minha não perdi. No que se refere às características do classicismo, o poema possui a medida nova, isto é, versos decassílabos. Esse rigor formal produz uma estrutura harmônica, equili...

    O classicismo é uma escola literária que teve seu auge, na Europa, no século XVI, como reflexo do renascimento. Portanto, as obras de Luís Vaz de Camões apresentam característicasdessa escola, tais como: 1. Racionalismo 2. Antropocentrismo 3. Neoplatonismo 4. Semipaganismo 5. Influência greco-latina 6. Simplicidade 7. Harmonia 8. Amor idealizado 9. Mulher idealizada 10. Rigor formal 11. Bucolismo Leia mais: Quinhentismo – movimento literário brasileiro contemporâneo ao classicismo europeu

    A seguir, vamos ler algumas frases de Camões, retiradas de sonetos do poeta, cujos versos foram aqui convertidos em prosa: 1. “Que pena sentirei, que valha tanto, que inda tenho por pouco o viver triste?” 2. “Por sinal do naufrágio que passei, em lugar dos vestidos, pus a vida.” 3. “Jura Amor que brandura de vontade causa o primeiro efeito; o pensamento endoudece, se cuida que é verdade.” 4. “Converteu-se-me em noite o claro dia; e, se alguma esperança me ficou, será de maior mal, se for possível.” 5. “Amor um mal, que mata e não se vê.” 6. “Não sei para que é ter contentamento, se mais há de perder quem mais alcança.” 1. “Dobrada glória dá qualquer vingança, que o ofendido toma do culpado, quando se satisfaz com coisa justa.” 2. “Todo o mundo é composto de mudança, tomando sempre novas qualidades.” 3. “O tempo cobre o chão de verde manto, que já coberto foi de neve fria, e, enfim, converte em choro o doce canto.” 4. “Louvado seja Amor em meu tormento, pois para passatempo seu tomou...

  10. Prémio Camões – Wikipédia, a enciclopédia livre

    pt.wikipedia.org › wiki › Prémio_Camões

    Vencedores por país. Portugal - 14 Brasil - 13 Angola - 2 Moçambique - 2 Cabo Verde - 2; Polémicas e críticas Equilíbrios Nacionalidade. Em um artigo publicado em 2000, Jorge Henrique Bastos assinalou que, embora o prêmio tenha sido concedido a "vários autores incontornáveis" da literatura lusófona, a predominância de vencedores portugueses e brasileiros contrastava com a baixa ...

  11. People also search for
  1. Ad
    related to: luis vaz de camoes wikipedia em portugues