Search results
“see you soon” (English) in German is
Bis bald
- See you soon in German — “Bis bald” The literal translation of the German phrase “bis bald” is “until soon.” So, just like “see you soon” it holds the promise that you shall meet again in the near future.
- Until later in German — “Bis später” When using this phrase, native speakers assume you will indeed meet again. “Again” in this instance means later in the same day.
- See you later in German — “Bis dann” The literal translation of “bis dann” is “until then.” It differs from “bis später” in the sense that you probably will see each other again.
- We will see each other in German — “Wir sehen uns” The phrase “wir sehen uns” also promises a reunion, but it is more vague about the time. So yes, you will meet again, but you don’t know when exactly.
Learn the translation for ‘See you soon!’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer .
The German expression “See you soon” can be translated as “Bis bald” or “Auf Wiedersehen”. “Bis bald” literally means “soon” and is often used between friends or in an intimate setting. It conveys to the other person the expectation of seeing each other again in the near future.
Check 'See you soon!' translations into German. Look through examples of See you soon! translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.
Translations for „ see you soon “ in the German » English Dictionary (Go to English » German ) See text translation. auf bald / morgen! see you soon / tomorrow! bis bald / gleich! see you soon [ or in a little while] / in a minute! wir hoffen auf Ihr baldiges Kommen! we hope to see you soon! Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Translation for 'See you soon!' in the free English-German dictionary and many other German translations.
Zur mobilen Version wechseln. Lernen Sie die Übersetzung für 'See you soon!' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer .
