Yahoo Web Search

  1. About 18,100 search results
  1. spagnari – "to be frightened" (crossover of local appagnari with Spanish espantarse) spatari – "to impede or disarm someone of his sword" (from local spata with Spanish espadar) Since the Italian Unification (the Risorgimento of 1860–1861), the Sicilian language has been significantly influenced by (Tuscan) Italian.

    • 4.7 million (2002)
    • Italy
  2. The standard Italian language has a poetic and literary origin in the writings of Tuscan and Sicilian writers of the 12th century, and, even though the grammar and core lexicon are basically unchanged from those used in Florence in the 13th century, the modern standard of the language was largely shaped by relatively recent events. However ...

  3. People also ask

    What is the language of the island of Sicily?

    What are the alternative names for the Sicilian language?

    Where does the first term Sicilian come from?

    How are the dialects of Calabria related to Sicily?

  4. Piccitto's 5 volume Sicilian dictionary goes for almost 6,000 pages and has about 250,000 Sicilian words in it, maybe a quarter of them are quite similar to the Italian, but about another quarter don't even have an exact Italian translation, i.e. the Sicilian vocabulary is absolutely immense, and is probably only rivalled by the English vocabulary for sheer size and richness.

    • 語言使用者
    • 民族語中對於西西里語的報告
    • 參見
    • 外部連結

    目前,西西里島的大多數居民及從西西里島移民到世界各處的人們都說西西里語。後者指的是在過去一個世紀以來吸引了大量西西里移民的國家,特別是美國,加拿大,澳大利亞和阿根廷。在過去的四五十年裡,大量的西西里人也被意大利北部的工業區、德國及其他歐盟地區的工作機會所吸引。西西里語並不被作為任何地方的官方語言,即使在西西里島內。 目前,西西里島或其他地方沒有中央機構以任何方式管理該語言。 然而,自1951年CSFLS(Centro di studi filologici e linguistici siciliani,西西里語語言研究中心)成立以來,它一直持續研究西西里語並以該語言發布訊息。西西里自治區議會立法規定鼓勵所有學校提供西西里語教學,但其進入教育制度的進展十分緩慢。該語言在西西里一些市鎮的地方法規中正式得到承認,如卡爾塔吉龍(Caltagirone)和格拉姆米凱萊(Grammichele),並表明了其「不可剝奪的歷史和文化價值」。此外,根據歐洲區域或少數民族語言憲章(European Charter for Regional or Minority Languages, ECRML),西西里語將得到保護和推廣。西西里語在美國和加拿大的各種西西里社區(特別是蒙特利爾,多倫多和漢密爾頓)常常被使用。它透過家庭協會,教會組織以及社會和民族歷史俱樂部,甚至在網路上的群體中得到保護和教導。

    方言

    1. 西西里语 1.1. 西西里西部 1.1.1. 帕勒莫方言 1.1.2. 特拉帕尼方言 1.1.3. 阿格里琴托方言 1.2. 西西里中部 1.2.1. 玛多尼方言 1.2.2. 恩那-卡塔尼塞塔方言 1.2.3. 阿格里琴托方言 1.3. 西西里东部 1.3.1. 墨西拿方言 1.3.2. 东北部方言 1.3.3. 东南部方言 1.3.4. 卡塔尼亚-锡拉库萨方言

    (意大利文) www.linguasiciliana.it
    (英文)Arba Sicula 保存西西里語非營利組織(页面存档备份,存于互联网档案馆)(西西里語)
    (英文) Ethnologue report on Sicilian (页面存档备份,存于互联网档案馆)
  5. The primary languages of Calabria are the standard Italian language as well as regional varieties of the Neapolitan and Sicilian languages, all collectively known as Calabrian (Italian: calabrese). In addition, there are 100,000 Arbëresh - Albanian speakers, as well as small numbers of Calabrian Greek speakers and pockets of Occitan .

  6. translation and definition "Wikipedia", English-Sicilian Dictionary online Wikipedia IPA: /ˌwɪkiˈpiːdiə/, /ˌwɪkɪˈpiːdɪə/; Type: verb, noun, proper;

  1. People also search for