Search results
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john). (slang) A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
1. (= hábil) brilliant ⧫ awesome (informal) mi jefa es muy chingona para los presupuestos my boss is brilliant with budgets. 2. (= molesto) annoying. ¡qué chiquillo tan chingón! what an annoying little kid! Collins Spanish-English Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved. Examples of 'chingón' in a sentence. chingón.
English: chingón adj: MX, vulgar (que fastidia, molesta) pain, boor n ¡No seas chingón! Deja de insistir. Don't be a pain (or: boor)! Stop insisting. chingón nm: MX, vulgar (capaz, apto, experto) whizz kid n (vulgar, slang) bad ass n : El jefe contrató a un chingón en finanzas. The boss hired a financial whizz kid.
First, let’s begin talking about the word Chingar. Probably one of the most used words by mexicans, with wide range of variations and meanings. The meaning of chingón. Chingón means awesome, very good, or cool. It also use to describe an admirable person, someone who is very very good doing something.
What is the translation of "chingón" in English? es chingón = en. volume_up. fantastic. Translations Definition Translator Phrasebook open_in_new. ES. "chingón" in English. volume_up. chingón {adj. m} EN. volume_up. badass. volume_up. chingón {adj.} EN. volume_up. gorgeous. fantastic. volume_up. chingona {adj. f} EN. volume_up. badass.
Search. Definition. Synonyms. Conjugate. Speak. Suggest new translation/definition. chingón. * sm (Méx) big shot * , boss. Translation Spanish - English Collins Dictionary. See also: "chingón": examples and translations in context. See how “chingón ” is translated from Spanish to English with more examples in context.
chingón 1 (chingona) ADJ Mex vulg sl. chingón ( chingona) partido / película. fantastic inf. chingón ( chingona) persona. gorgeous inf. chingón 2 (chingona) N m (f) Mex vulg sl. es un chingón con las mujeres. he's a real hit with women inf. es una chingona bailando. she's a hell of a dancer inf. es una chingona bailando. she's a shit-hot dancer sl.
