Search results
1. (slang) (vulgar) (brilliant) (Mexico) a. badass. (slang) (vulgar) (United States) Regina es una bailarina chingona.Regina is a badass dancer. b. awesome. (colloquial) El concierto fue chingón. Es una pena que te lo perdieras.The concert was awesome. It's a pity you missed it. c. fantastic. (colloquial) La película se ve chingona en 3D.
masculine noun/feminine noun. big shot (informal) ⧫ boss. adjective. 1. (= hábil) brilliant ⧫ awesome (informal) mi jefa es muy chingona para los presupuestos my boss is brilliant with budgets. 2. (= molesto) annoying. ¡qué chiquillo tan chingón! what an annoying little kid! Collins Spanish-English Dictionary © by HarperCollins Publishers.
Principal Translations: Spanish: English: chingón adj: MX, vulgar (excelente) great, fantastic, top notch adj (US, slang) badass adj : El viaje estuvo chingón, disfruté como nunca. The trip was great (or: fantastic); I enjoyed it like no other.
Chingón means awesome, very good, or cool. It also use to describe an admirable person, someone who is very very good doing something. Publicidad. Chingón: examples of use. How to use chingón. Check it out. Eres un amigo chingón . – You’re a great friend. Mi hermana es una chingona en su trabajo. – My sister is very good at her job.
Synonyms. Conjugate. Speak. Suggest new translation/definition. chingón. * sm (Méx) big shot * , boss. Translation Spanish - English Collins Dictionary. See also: "chingón": examples and translations in context. See how “chingón ” is translated from Spanish to English with more examples in context. Add your entry in the Collaborative Dictionary.
What is the translation of "chingón" in English? es chingón = en. volume_up. fantastic. Translations Definition Translator Phrasebook open_in_new. ES. "chingón" in English. volume_up. chingón {adj. m} EN. volume_up. badass. volume_up. chingón {adj.} EN. volume_up. gorgeous. fantastic. volume_up. chingona {adj. f} EN. volume_up. badass.
Look up the Spanish to English translation of chingón in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.