Search results
“lesser poland” (English) in German is
Kleinpolen
Apr 12, 2024 · A small oart of Lesser Poland was part of Austria until 1918, and church records are in Latin after 1784, but might be in German before then. Records in parts of Poland controlled by Russia can be in either Russian or Polish.
Jan 13, 2024 · Learn the translation for ‘Lesser\x20Poland’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer
Translated literally from Latin, it means "greater". Greater Poland, however, was not the largest province of the Kingdom of Poland, so where does this term come from? Some twentieth-century historians were inclined to believe that Greater Poland was an inaccurate translation of the Latin term Polonia Maior.
Lesser Poland thus became one of the basic units of Jewish autonomy in Poland. However, the king retained the right to nominate the chief rabbis and in Lesser Poland he appointed Moses Fishel. The king's retention of control was resisted by the communities and in 1551 King Sigismund ii Augustus allowed them to elect their own rabbis.
German: Kleinpolen n; Japanese: マウォポルスカ (Mawoporusuka) Latin: Polonia Minor f; Polish: Małopolska f; Russian: Ма́лая По́льша f (Málaja Pólʹša) Spanish: Pequeña Polonia f; Swedish: Lillpolen
Dec 29, 2020 · Kalwaria Zebrzydowska. Wieliczka. High Tatra Mountains. Zakopane. Wooden churches in the south. Beskidy Mountains. Błędów Desert. The historical region of Lesser Poland (Małopolska) is located in the south of the country on the border with Silesia and Slovakia. For centuries, the most important trade route between Western and Eastern Europe ...
Proper noun. ( historical) A historical region of Poland, stretching from Bielsko-Biała in the south-west to Siedlce in the north-east. Translations. Lesser Poland - a historical region of Poland. Danish: Lillepolen. German: Kleinpolen (neut.) Dictionary entries. Entries where "Lesser Poland" occurs:
