Yahoo Web Search

Search results

1. faithinsights.org › bible › which-bible-translationWhich Bible Translation Is Closest to the Original Translation?

   faithinsights.org › bible › which-bible-translation

   • Cached

   Oct 31, 2023 · Ashwit Harris. Published. 31 October 2023. Determining which Bible translation comes closest to the original ancient texts requires careful examination. While no single English version perfectly captures every nuance, some prioritize accuracy over readability.

2. en.wikipedia.org › wiki › List_of_English_BibleList of English Bible translations - Wikipedia

   en.wikipedia.org › wiki › List_of_English_Bible

   • Cached

   The Bible in English. The Bible has been translated into many languages from the biblical languages of Aramaic, Greek, and Hebrew. The Latin Vulgate translation was dominant in Western Christianity through the Middle Ages. Since then, the Bible has been translated into many more languages.

   Bible	Translated Sections	English Variant
   Aldhelm	Psalms (existence disputed)	Old English
   Bede	Gospel of John (lost)	Old English
   Psalters (12 in total), including the ...	English glosses of Latin psalters	9th century
   King Alfred	Pentateuch, including the Ten ...	Old English

   See full list on en.wikipedia.org

3. People also ask

   When was the Bible translated?

   • While there were no complete English Bible translations from the Old English period (450-1150 CE), parts of the Bible were translated separately. This includes the Lindisfarne Gospels, made in the 10th century by a monastic scribe named Aldred, and a translation of much of the Hebrew Bible in the 11th century by an abbot named Ælfric.

   Bible Translations Comparison: Exploring the Versions of the Bible

   www.bartehrman.com/bible-translations/

   See all results for this question

   How did King James translators use the Bible?

   • Indeed, besides using the Greek and Hebrew texts of the Old and New Testaments, the King James translators used earlier Bible translations to assist them in their work. One of their primary sources was the New Testament and partial Old Testament translations of William Tyndale.

   Tyndale was the first to translate the New Testament from Greek and

   rsc.byu.edu/sites/default/files/pub_content/pdf/Revisiting_William_Tyndale_Father_of​_the_English_Bible.pdf

   See all results for this question

   How many translations of the Bible are there?

   • There have been so many translations of the Bible that it’s difficult to keep track of them all. In fact, since the 16th century, there have been around 900 translations into English alone! How were these translations made and by whom? How do we know which versions are most accurate? It’s often said that translation is interpretation.

   Bible Translations Comparison: Exploring the Versions of the Bible

   www.bartehrman.com/bible-translations/

   See all results for this question

   Who translated the New Testament?

   • Indeed, Tyndale was the first to translate the New Testament from the Greek text and parts of the Old Testament from the Hebrew text into English. The King James translators found his 1534 New Testament to be an excellent translation and incorporated most of it into their own work.

   Tyndale was the first to translate the New Testament from Greek and

   rsc.byu.edu/sites/default/files/pub_content/pdf/Revisiting_William_Tyndale_Father_of​_the_English_Bible.pdf

   See all results for this question

4. www.bartehrman.com › bible-translationsBible Translations Comparison: Exploring the Versions of the ...

   www.bartehrman.com › bible-translations

   • Cached

   Feb 20, 2024 · Bart D. Ehrman. There have been so many translations of the Bible that it’s difficult to keep track of them all. In fact, since the 16th century, there have been around 900 translations into English alone! How were these translations made and by whom? How do we know which versions are most accurate?

5. www.bibleblender.com › 2019 › biblical-lessonsThe complete history of Bible translations - Bible Blender

   www.bibleblender.com › 2019 › biblical-lessons

   • Cached

   Jan 6, 2019 · When reading the Bible, it helps to understand how the Bible is translated as well as the history of biblical translations. With this knowledge, you’ll understand the importance of the various translations and better comprehend God’s word that was passed to us through ancient written language.

   • 
   • 
   • 
   • 

6. www.sil.org › system › filesA History of Bible Translation - SIL International

   www.sil.org › system › files

   Introduction. People sometimes ask me when the work of Bible translation will be finished. I know why they’re asking. They want Jesus to come back. They want to know if they’ll still be alive when he does. The problem is that there always has been and always will be Bible translation going on.

7. bibleconcepts.com › wp-content › uploadsGeorge Lamsa’s Translation - Bible Concepts

   bibleconcepts.com › wp-content › uploads

   Nov 5, 2017 · It is here in most translations that Jesus cries out from the cross, “...My God, my God why have You forsaken Me?” , from which many sermons have come. But in the Lamsa translation it reads, “...My God, my God, for this I was spared!”. The footnote explains, “This was my destiny.”

8. rsc.byu.edu › sites › defaultTyndale was the first to translate the New Testament from ...

   rsc.byu.edu › sites › default

   The King James translators found his 1534 New Testament to be an excellent translation and incorporated most of it into their own work.