Translation is the interpretation of the meaning of a text in one language (the "source text") and the production, in another language, of an equivalent text (the "target text," or "translation") that communicates the same message.
This section address priorities for translation of pages on the Sugar Labs wiki. The purpose is to help potential translators to know where to get started to help on the wiki. The first section lists wiki pages that needs translation, with the targeted languages between parentheses.
With Reverso you can find the Spanish translation, definition or synonym for se tomó and thousands of other words. You can complete the translation of se tomó given by the Spanish-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse, Wordreference, Oxford, Collins dictionaries...
Google Translate offers 洗手液 (xǐshǒu yè), 免洗洗手液 (miǎn xǐ xǐshǒu yè), 消毒洗手液 (xiāodú xǐshǒu yè) along with two others that seem just like machine translation artifacts.
For example, if you want to test the Spanish translation (es) on a French machine (fr): On PC, rename es.mo to fr.mo in the resources folder On Mac, open the .app package then rename es.lproj to fr.lproj in the Contents/Resources folder
Apr 06, 2021 · Spanish translation [edit source] Hello! I just wanted to say that I would like to translate the wiki into spanish if it's possible. If you need any kind of info about me, just ask! Thanks! Atte, Marta. — Preceding unsigned comment added by ProzacGirl (talk • contribs) at 23:57, 9 January 2018 (UTC). Please sign your posts with ~~~~ That ...
Jan 22, 2013 · Let's say someone called Alice wants to translate GEM into Spanish. She begins by setting a new LANGUAGE option to ES_ES (Espanol) in the Civup Options.sql file: Alice now opens a new Language table which contains all translations. She copies the English to Google's machine translation page, then copies the Spanish back.