Search results
Sep 2, 2023 · @AlmostPolyglot #italkiteacher #filipino101 Are you interested in learning Tagalog? Translation is a great way to start! In this video, I'll walk you through...
- How to Turn on Captions in A YouTube Video
- How to Translate Captions in A YouTube Video
- How to Generate, Translate, and Save A Transcript of A YouTube Video
Step 1 of 3
Make sure the video you want has closed captioning available. Not all of them do. Look for the CC icon to the left of the settings (gear) icon. I’m using a documentary on Grand Duchess Olga Alexandrovnaas my sample. CLOSED CAPTIONING AVAILABLE: CLOSED CAPTIONING NOT AVAILABLE:
Step 2 of 3
Click the CC icon. An on-screen message will tell you captions have been activated in the video’s spoken language and refer you to the settings icon to make changes.
Step 3 of 3
Don’t like the placement, color, font, or size of the captions? You can change all that and more. Just click the settings (gear) icon, select Subtitles/CC, then select Options on the top left of the menu. Fiddle with the options until you have text that’s to your liking, then click out of the menu to close it. If you want to change the placement of the captions, just drag the text box to your preferred location. You can make the original tiny captions a hell of a lot easier to read. Nifty!
But what if the video you want to watch is in a language you don’t speak, like this one? It’s a profile of Christoph Köchert, of the jewelry house of the same name. Check out the German subtitles…which would be awesome if I spoke German.
But what if you want to save those subtitles for future reference, the same way you would a book or an article? It’s a two-step process.
Please subscribe to OFW ENGLISH LESSONS for more English-Tagalog grammar lessons, translations and tutorials.Maraming salamat po. ️~~~~~...
- 16 min
- 393
- OFW English Lessons
Sep 26, 2023 · Want to know how to learn Tagalog and immerse yourself in Austronesian culture? This guide shows you how to learn the language fast by using the best learning tools available. Tagalog, the Philippines' official language, opens doors to understanding the Filipino way of life.
- FilipinoPod101: The Best Way to Learn Filipino on YouTube. There are thousands of language learning channels available on YouTube, plenty of which teach the Filipino language.
- Learn Tagalog. Category: Education. Level: Beginner-Intermediate. Learn Tagalog provides a fun and practical way to learn the Filipino language. The channel was created by a Filipina based in the United States, and has been up for seven years.
- Pinoy BK Channel. Category: Music. Level: Beginner-Intermediate. It’s clear from checking out the videos on this YouTube channel that it’s dedicated to providing its viewers with music videos for Filipino folk songs.
- Pinoy Mystery Channel. Category: Documentary. Level: Intermediate-Advanced. If you’re into mystery, the Pinoy Mystery Channel will surely sate your cravings for the unexplained.
With the help of over 20,000 volunteer translators, TED, another important YouTube partner, has been experimenting with crowdsourced translations across thousands of videos in more than a hundred languages.
People also ask
Is there a YouTube channel for learning Tagalog?
Where to learn Tagalog?
Which YouTube channel should you watch to learn Filipino language?
Why should you learn Tagalog?
Welcome to our Tagalog-English Translation channel! Dive into the rich linguistic tapestry of the Philippines as we bridge languages, cultures, and communities through accurate and engaging...
