Search results
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
Leonese (Leonese: llionés, Asturian: lleonés) is a set of vernacular Romance language varieties currently spoken in northern and western portions of the historical region of León in Spain (the modern provinces of León, Zamora, and Salamanca) and a few adjoining areas in Portugal, where it is known as Mirandese, sometimes considered another ...
Leonese language (llionés in Leonese) is the language of León and Zamora, both in Spain, and Bragança, in Portugal. A Romance language, Leonese was the language of the Kingdom of León in the Middle Ages. Leonese is recognised by the UN as "seriously endangered" and is officially recognised by Castile and León.
The Dictionary of the Royal Academy of the Spanish Language defines Astur-Leonese as a term of linguistic classification: the Romance dialect originating in Asturias and in the ancient Kingdom of León as a result of the local evolution of Latin, while it defines Leonese in geographical terms: the variety of Spanish spoken in Leonese territory.
- 51-AAA-cc
- Spain, Portugal
- 20,000-50,000 (2008)
In the English - Leonese dialect dictionary you will find phrases with translations, examples, pronunciation and pictures. Translation is fast and saves you time.
Asturleonese is classified as Definitely Endangered by the. UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger. Asturleonese (Astur-Leonese; Asturian: Asturlleonés; Spanish: Asturleonés; Portuguese: Asturo-leonês; Mirandese: Asturlhionés) is a Romance language or language family spoken in northwestern Spain and northeastern Portugal, namely in ...
The Leonese language (Llingua Llïonesa in Leonese) developed from Vulgar Latin. Leonese was the official language of the Leonese Kingdom in the Middle Ages . The first written text in Leonese was Nodicia de Kesos (959 or 974), and other old texts include Fueru de Llión , Fueru de Salamanca , Fueru Xulgu , Códice d'Alfonsu XI , Disputa d ...
