A police detective (Serge Dupire) turned private eye questions disreputable characters about his partner's (Jacques Godin) murder.