Search results
A Leonese speaker from Peñaparda in El Rebollar, recorded in Salamanca, Spain. Leonese (Leonese: llionés, Asturian: lleonés) is a set of vernacular Romance language varieties currently spoken in northern and western portions of the historical region of León in Spain (the modern provinces of León, Zamora, and Salamanca) and a few adjoining areas in Portugal, where it is known as Mirandese ...
Oct 27, 2023 · By Keith O'Hara. Last updated: October 27, 2023. Although you don’t hear them as much now, Irish proverbs and old Irish sayings were used frequently while I was growing up in Ireland. Some, like ‘A silent mouth is sweet to hear’, would provide words of wisdom during challenging times.
Oct 27, 2023 · 1. Dia dhuit. Meaning: Hello. Pronunciation: ‘Dee-ah gwit’. 2. Slán. Meaning: Goodbye. Pronunciation: ‘Slawn’. 3. Go n-éirí leat. Meaning: Good luck to you. Pronunciation: ‘Guh n-eye-ree lat’. 4. Maidin mhaith. Meaning: Good morning. Pronunciation: ‘Maw-din wha’. 5. Gabh mo leiscéal. Meaning: Excuse me. Pronunciation: ‘Gow muh lesh-kale’. 6.
Leonese language ( llionés in Leonese) is the language of León and Zamora, both in Spain, and Bragança, in Portugal. A Romance language, Leonese was the language of the Kingdom of León in the Middle Ages . Leonese is recognised by the UN as "seriously endangered" and is officially recognised by Castile and León .
People also ask
Where to find English - Leonese dialect dictionaries?
What is a Leonese language?
Is Leonese a dangerous language?
What are the characteristics of Leonese?
Feb 16, 2023 · If it was not for the whiskey, we’d have taken over the world by now. “ My stomach thinks my throats been cut”. This one is a long-winded way of saying you are starving and could do with a good feeding. “ She ’ d talk the hind legs off a donkey”. This phrase is still common in Ireland, even today.
- Natasha Peters
In the English - Leonese dialect dictionary you will find phrases with translations, examples, pronunciation and pictures. Translation is fast and saves you time.
Old Leonese language. Evolved into Asturian, Leonese, Mirandese, and possibly Cantabrian and Extremaduran by the late 13th century and early 14th century. This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters.
