Search results
A Leonese speaker from Peñaparda in El Rebollar, recorded in Salamanca, Spain. Leonese (Leonese: llionés, Asturian: lleonés) is a set of vernacular Romance language varieties currently spoken in northern and western portions of the historical region of León in Spain (the modern provinces of León, Zamora, and Salamanca) and a few adjoining areas in Portugal, where it is known as Mirandese ...
Translate. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
People also ask
Where to find English - Leonese dialect dictionaries?
What is a Leonese language?
What language is spoken in Castile & León?
What language is gobiernu del Principáu d'Asturies?
For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA. Leonese language ( llionés in Leonese) is the language of León and Zamora, both in Spain, and Bragança, in Portugal. A Romance language, Leonese was the language of the Kingdom of León in the Middle Ages . Leonese is recognised by the UN as "seriously endangered" and is officially ...
In the English - Leonese dialect dictionary you will find phrases with translations, examples, pronunciation and pictures. Translation is fast and saves you time.
The Dictionary of the Royal Academy of the Spanish Language defines Astur-Leonese as a term of linguistic classification: the Romance dialect originating in Asturias and in the ancient Kingdom of León as a result of the local evolution of Latin, while it defines Leonese in geographical terms: the variety of Spanish spoken in Leonese territory.
- 51-AAA-cc
- Spain, Portugal
- 20,000-50,000 (2008)
The Leonese Language Teachers and Monitors Association (Asociación de Profesores y Monitores de Llingua Llïonesa) was created in 2008 to promote Leonese-language activities. Literature. Leonese literature includes: Benigno Suárez Ramos, El tío perruca, 1976. ISBN 978-84-400-1451-1. Cayetano Álvarez Bardón, Cuentos en dialecto leonés, 1981.
Linguistic description. Asturian is one of the Astur-Leonese languages which form part of the Iberian Romance languages, close to Galician-Portuguese and Castilian and further removed from Navarro-Aragonese. It is an inflecting, fusional, head-initial and dependent-marking language.
