A film set mascot overcomes homelessness and alcoholism to become a fixture in the New York film industry.