After six years of isolation, Simone and Rasmus encounter other survivors; to stay alive, Simone must prove herself useful to the group.