Search results
- Season 1
- Season 2
- Season 1 overviewApr 1-Jun 24, 202113 episodesSeason 1 episodes1. Pilot Apr 1, 2021
- Marine veteran Riley is happily reunited with his friend Awalmir.
- 2. Repair/Tarmim Apr 8, 2021
- Al tries to use his skills as a translator to repair Riley and his estranged wife's relationship.
- 3. Shorts/Neykar Apr 15, 2021
- Al goes to the DMV to take his driver's license test and the female instructor is wearing shorts.
- 4. Spinach/Sabzi Apr 22, 2021
- Al is exasperated by Riley's parenting style; Riley contemplates taking over the family business.
- 5. Homesick/Deghyat Apr 29, 2021
- Riley, Art and Vanessa attempt to help Al feel better when he becomes homesick.
- 6. Fundraiser/Baspana Towlawal May 6, 2021
- Art asks Riley and Al to make speeches at a fundraiser for interpreters that are waiting for visas.
- 7. Car/Motar May 13, 2021
- Al and Riley negotiate a deal for Al's new car, but they learn they are not adept at finances.
- 8. Roht/Sweet Bread May 20, 2021
- Al has a crush on Ariana but learns she dislikes Afghan interpreters who worked for the U.S.
- 9. Birthday/Kaleeza May 27, 2021
- Hazel learns that Al doesn't know when his birthday is as she begins planning her own party.
- 10. Matchmaker/Roybar Jun 3, 2021
- Al and Riley get the sense that Art might be lonely and missing his late wife.
- 11. Blackout/Parchawi Jun 10, 2021
- Al fears the worst when he doesn't hear from his family in Afghanistan for a few days.
- 12. Dog/Spai Jun 17, 2021
- Riley and Hazel bring home a lost dog with the hope of keeping it, which doesn't sit well with Al.
- 13. Help/Komak Jun 24, 2021
- Riley continues to struggle with acclimating to civilian life.