Search results
Sep 5, 2006 · In Dúil Bélrai. In Dúil Bélrai has two sections: an English - Old-Irish glossary and a Verbforms database. English - Old-Irish Glossary. containing 15,000 records. by Dennis King. Search the glossary. Help. Old-Irish thesaurus.
- Bualadh bos. The brilliant ‘Bualadh bos’ is one of many Irish words that those of us who grew up in Ireland would have heard on a daily basis in the classroom.
- Cara. Often used as an Irish girls name, the word ‘Cara’ means ‘Friend’ in Irish. It’s easily pronounced ‘Car-ah’. Random fact: If you saw the popular Irish film ‘Man About Dog’, you’ll remember the character called ‘Mo Chara’ (played by Allen Leech) which means ‘My friend’ in Irish.
- Draíocht. This is one of the more beautiful Irish words and its literal translation is ‘druidic art/druidism’ or ‘witchcraft/magic’. How it’s pronounced: ‘Dree-ucht’
- Culchie. Culchie is an Irish slang word that’s generally used by people from Dublin/people from large towns and cities in Ireland to describe people that live in rural areas.
6. Mot or moth. From the Irish “maith”, meaning “good” (but also “well” and “like”), the term for someone’s girlfriend. The word for yer burd, as it were. 7. Gob. A casual Irish ...
Oct 27, 2023 · Learn the wisdom and humor of Irish proverbs and sayings with this guide. Find out the meanings and origins of phrases like \"as old as Methuselah's cat\", \"broken Irish is better than clever English\", and more.
- "May the road rise to meet you." 5 An Irish blessing - "May the road rise to meet you." From the Gaelic "Go n-éiri an bóthar leat," which means "may success be with you".
- "Top of the morning to you." Hollywood invention, never used in Ireland.
- "And the rest of the day to yourself." Also Hollywood.
- "Sláinte!" 5 Anyone who's hung in an Irish pub knows this one!... Sláinte [SLAHN-chə], or "Good Health" in English, is an Irish expression that derives from the old Irish word slán, meaning "healthy" or "safe."
Jun 26, 2015 · The eDIL is a digital resource that covers the vocabulary and grammar of Gaelic and Irish from earliest times to the seventeenth century. It can help learners, scholars, and anyone interested in the history and culture of these languages.
360,000,000. Language Old Irish (to 900) Region. Region: Ireland, Isle of Man, western coast of Great Britain. In the English - Old Irish (to 900) dictionary you will find phrases with translations, examples, pronunciation and pictures. Translation is fast and saves you time.
