Search results
Apr 26, 2024 · As ‘Shōgun’s interpreter between cultures, producer Eriko Miyagawa had to consider everything from Sengoku-period accuracy to the nuances of euphemisms for sex.
- Bethy Squires
- Contributor
Eriko Miyagawa is a Tokyo-based producer who has worked with many acclaimed directors on international projects. She has credits in Kill Bill: Vol.1, Lost in Translation, Silence, Shōgun and more.
- Eriko Miyagawa
Mar 2, 2024 · I had a chance to speak with cast Hiroyuki Sanada, Anna Sawai and Producer Eriko Miyagawa of a highly anticipated series, “ Shōgun” at the Japan Society.
Mar 9, 2024 · Unlike the 1980s miniseries version, the new adaptation of Shogun features fully-formed Japanese characters. NPR's Scott Detrow talks with the creators, Rachel Kondo and Justin Marks.
Eriko Miyagawa is one of the producers of the FX series "Shogun", based on James Clavell's novel. She shares her insights on the challenges and rewards of bringing feudal Japan to life on screen with authenticity and accuracy.
Feb 24, 2024 · 720 views 2 months ago. 'Shogun' Star and Producer Hiroyuki Sanada and Producer Eriko Miyagawa talk with Awards Radar's Steven Prusakowski about staying true to the culture when telling a...
- 5 min
- 772
- AwardsRadar
Apr 25, 2024 · In this episode of Psych-Cinematic, Vic is joined by Eriko Miyagawa, one of the producers on "Shogun" who's role it was to bridge the gap between the two languages and ensure the efficient...
- 25 min
- 410
- Big Vic Media
