Search results
Using one of our 22 bilingual dictionaries, translate your word from French to English
Nov 15, 2006 · Additionally, like other dialects of English that exist in proximity to francophones, French loanwords have entered Canadian English. This page comprises words — proper English terms, French loanwords, and slang words — that are distinctive for their relatively widespread use in Canada. Canadian English words, expressions, and terms
Quebec French ( French: français québécois [fʁɑ̃sɛ kebekwa] ), also known as Québécois French, is the predominant variety of the French language spoken in Canada. It is the dominant language of the province of Quebec, used in everyday communication, in education, the media, and government. Maxime, a speaker of Québecois French ...
Mar 14, 2024 · Other articles where Canadian French is discussed: French language: Canadian French: Outside France, the French of Canada, originally probably of northwestern dialect type, has developed the most individual features. Although 18th-century Canadian French was regarded as exceptionally “pure” by metropolitan commentators, it began to diverge from Parisian French after 1760 as a consequence ...
A great example of why it is important to know the right dialect of the language! The vowels are quite different in Canadian French. The nasal vowels - an, -on, -in are even more nasal sounding than they are in Standard French, and some have an entirely different sound. For example, the nasal vowel - an sometimes sounds like - in in Canadian ...
Oct 20, 2020 · You can add Canadian French text translation to or from more than 70 languages to your apps, websites, workflows, and tools with Azure Cognitive Services Translator. You can also use Azure Cognitive Services Speech, which combines Translator’s AI-powered translation service with Speech’s advanced speech recognition and speech synthesis, to ...
Additionally, Canadian French tends to pronounce final consonants more frequently compared to Parisian French. Parisian French, on the other hand, has a more nasal quality with pronounced nasal vowels, such as the infamous "in" sound. It also tends to drop final consonants, leading to elisions and liaisons.