Search results
Leonese ( Leonese: llionés, Asturian: lleonés) is a set of vernacular Romance language varieties currently spoken in northern and western portions of the historical region of León in Spain (the modern provinces of León, Zamora, and Salamanca) and a few adjoining areas in Portugal. In this narrow sense, Leonese is distinct from the dialects ...
- 51-AAA-cc
- 20,000–50,000 (2008)
Translations from dictionary English - Leonese dialect, definitions, grammar. In Glosbe you will find translations from English into Leonese dialect coming from various sources. The translations are sorted from the most common to the less popular. We make every effort to ensure that each expression has definitions or information about the ...
People also ask
Where to find English - Leonese dialect dictionaries?
Where is Leonese spoken?
Is Leonese a Spanish language?
Where did the Leonese Romance language come from?
- Bualadh bos. The brilliant ‘Bualadh bos’ is one of many Irish words that those of us who grew up in Ireland would have heard on a daily basis in the classroom.
- Cara. Often used as an Irish girls name, the word ‘Cara’ means ‘Friend’ in Irish. It’s easily pronounced ‘Car-ah’. Random fact: If you saw the popular Irish film ‘Man About Dog’, you’ll remember the character called ‘Mo Chara’ (played by Allen Leech) which means ‘My friend’ in Irish.
- Draíocht. This is one of the more beautiful Irish words and its literal translation is ‘druidic art/druidism’ or ‘witchcraft/magic’. How it’s pronounced: ‘Dree-ucht’
- Culchie. Culchie is an Irish slang word that’s generally used by people from Dublin/people from large towns and cities in Ireland to describe people that live in rural areas.
Oct 27, 2023 · One of the many funny Irish sayings, this one translates to ‘As many corners as a bag of turf’. 8. Ná scall do bheola ar leite fear eile. One of the wiser Gaelic phrases in Irish, this one warns you to ‘Never scald your lips with another man’s porridge’. 9. Cuir síoda ar ghabhar agus is gabhar i gconaí é.
The Leonese (Leonese: Llïoneses; Spanish: Leoneses) are a subgroup of Spaniards, native to León in Spain.. The Leonese Kingdom was an independent kingdom in the Middle Ages until 1230 when it was joined to the Kingdom of Castile (from 1296 to 1301 the Kingdom of León was again independent); after the re-union with Castile in 1301 it remained a kingdom until 1833, but as part of a united ...
Leonese language ( llionés in Leonese) is the language of León and Zamora, both in Spain, and Bragança, in Portugal. A Romance language, Leonese was the language of the Kingdom of León in the Middle Ages . Leonese is recognised by the UN as "seriously endangered" and is officially recognised by Castile and León .
The Irish Times, referring to his analysis published in the Irish language newspaper Foinse, quoted him as follows: "It is an absolute indictment of successive Irish Governments that at the foundation of the Irish State there were 250,000 fluent Irish speakers living in Irish-speaking or semi Irish-speaking areas, but the number now is between ...
