Search results
Tiếng Tetum, hay tiếng Tetun, là một ngôn ngữ Nam Đảo được nói tại đảo Timor. Nó hiện diện tại huyện Belu của Tây Timor thuộc Indonesia, và dọc theo biên giới Đông Timor, nơi nó là một ngôn ngữ chính thức. Tại Đông Timor, một dạng tiếng Tetum được creole hóa gọi là "Tetun ...
- Belunese (Tetun Belu), Terik (Tetun Terik)
- 500.000, đa phần tại Indonesia, 50.000 người nói L2 tại Indonesia và Đông Timor
Tetum ( Tetun [ˈt̪et̪un̪]; Indonesian: Bahasa Tetun; Portuguese: Tétum [ˈtɛtũ]) [3] is an Austronesian language spoken on the island of Timor. It is one of the official languages of Timor-Leste and it is also spoken in Belu Regency and in Indonesian West Timor . There are two main forms of Tetum as a language:
- 500,000, mostly in Indonesia (2010–2011)
People also ask
What language is Tetum?
Is Tetum a Malayo-Polynesian language?
Who are the Tetum in Timor?
Where is Tetun-Belu spoken?
Tiếng Tetum, hay tiếng Tetun, là một ngôn ngữ Nam Đảo được nói tại đảo Timor. Nó hiện diện tại huyện Belu của Tây Timor thuộc Indonesia, và dọc theo biên giới Đông Timor, nơi nó là một ngôn ngữ chính thức. Tại Đông Timor, một dạng tiếng Tetum được creole hóa gọi là "Tetun Dili" hay "Tetun Prasa" được dùng phổ ...
About us. Tetun.org is the only free machine translation service for the Tetun language. The Android app , iOS app and website together have over 60,000 monthly active users, and growing! Tetun.org was entirely set up as a volunteer project, led by Raphaël Merx since 2019, and developed in collaboration with Katrina Langford (TimorLink) since ...
Tetum (Lia-Tetun) Tetum is a member of the Malayo-Polynesian branch of the Austronesian language family. Tetum is spoken in Belu Regency in West Timor in Indonesian, and also in East Timor, where it is an official language. In 2011 there were about 550,000 speakers of Tetum. There are three dialects of Tetun: Tetun-Terik, Tetun-Belu and Nana'ek.
Đông Timor (phiên âm: "Đông Ti-mo", tiếng Anh: East Timor) hay Timor-Leste (phát âm tiếng Bồ Đào Nha: [ti'moɾ 'lɛʃtɨ]; tiếng Tetum: Timór Lorosa'e), tên chính thức là Cộng hòa Dân chủ Timor-Leste (tiếng Bồ Đào Nha: República Democrática de Timor-Leste, tiếng Tetum: Repúblika Demokrátika Timór-Leste), là một quốc gia ở khu vực Đông Nam ...
The Tetum numbered more than 300,000 in the late 20th century. Of Melanesian and Indonesian-Malay stock, the Tetum may be descendants of invaders who brought Indonesian culture to Timor. The Tetum speak a Malayo-Polynesian dialect and practice slash-and-burn cultivation of corn (maize), sweet potatoes, dry rice, and vegetables. Fields are sown ...
